Übersetzung für "Bookbag" in Deutsch

I seen her just last night coming home with her dad and she had on this, this heavy bookbag on her shoulders and it was weighing her down, so, she was walking real slow.
Ich habe sie letzte Nacht noch mit ihrem Vater heimkommen sehen und sie hatte... diese schwere Schultasche auf ihren Schultern und es drückte sie nieder, daher lief sie ziemlich langsam.
OpenSubtitles v2018

Also includes Gleim CIA Test Prep, Audio Lectures (2017 edition), and Exam RehearsalTM and free Gleim bookbag.
Hierzu gehört auch Gleim CIA Test Prep, Audio Vorträge (2017 Ausgabe), und Exam Probe TM und kostenlos Gleim bookbag.
ParaCrawl v7.1

No one can say better than she can what it means to go to school, and I think the fact that she takes the cat-dog with her, albeit hidden in her bookbag, is her way of clinging onto the world in which Defensa Zapatista is what she is—and I don’t have any idea what or who that is—but she is happy in that world and happy in her efforts to complete the team which, perhaps, is her way of saying “change the world.”
Niemand könnte besser ausdrücken als sie, was es bedeutet, zur Schule zu gehen, und ich glaube, dass sie den Katze-Hund mit sich nimmt, auch wenn er in der Schultasche versteckt ist, ist es die Art, sich an die Welt zu klammern, in der Defensa Zapatista ist was sie ist, ich habe keine Idee aus was oder wer sie ist, aber sie ist glücklich in dieser Welt und glücklich in ihrem Bemühen, das Team zu vervollständigen, was vielleicht ihre Art ist zu sagen, «die Welt zu verändern«.
ParaCrawl v7.1

Also includes Gleim CIA Test Prep, Audio Lectures (2017 edition), and Exam Rehearsal™ and free Gleim bookbag.
Hierzu gehört auch Gleim CIA Test Prep, Audio Vorträge (2017 Ausgabe), und Exam Probe ™ und kostenlos Gleim bookbag.
ParaCrawl v7.1

A backpack — also called bookbag, kitbag, knapsack, rucksack, pack, or sackpack — is, in its simplest form, a cloth sack carried on one's back and secured with two straps that go over the shoulders, but there can be variations.
Ein Rucksack - auch genannt bookbag, Seesack, Tornister, Rucksack, Pack, oder sackpack - ist, in seiner einfachsten Form, ein Stoffsack auf dem Rücken und sicherte sich mit zwei Riemen getragen, die die Schultern gehen, aber es können Variationen sein.
ParaCrawl v7.1

No one can say better than she can what it means to go to school, and I think the fact that she takes the cat-dog with her, albeit hidden in her bookbag, is her way of clinging onto the world in which Defensa Zapatista is what she is—and I don't have any idea what or who that is—but she is happy in that world and happy in her efforts to complete the team which, perhaps, is her way of saying "change the world."
Niemand könnte besser ausdrücken als sie, was es bedeutet, zur Schule zu gehen, und ich glaube, dass sie den Katze-Hund mit sich nimmt, auch wenn er in der Schultasche versteckt ist, ist es die Art, sich an die Welt zu klammern, in der Defensa Zapatista ist was sie ist, ich habe keine Idee aus was oder wer sie ist, aber sie ist glücklich in dieser Welt und glücklich in ihrem Bemühen, das Team zu vervollständigen, was vielleicht ihre Art ist zu sagen, "die Welt zu verändern ".
ParaCrawl v7.1

A backpack — also called bookbag, kitbag, knapsack, rucksack, pack, or sackpack — is, in its simplest form, a cloth sack carried on one’s back and secured with two straps that go over the shoulders, but there can be variations.
Ein Rucksack - auch genannt bookbag, Seesack, Tornister, Rucksack, Packung oder sackpack - ist, in seiner einfachsten Form, ein Stoffsack auf dem Rücken und sicherte sich mit zwei Riemen getragen, die die Schultern gehen, aber es können Variationen sein.
ParaCrawl v7.1