Übersetzung für "Boodle" in Deutsch
We
don't
want
no
more
of
this,
we
want
our
boodle!
Wir
steigen
aus,
wir
wollen
unsere
Kohle!
OpenSubtitles v2018
We're
getting
plenty
of
boodle.
Wir
kriegen
doch
dafür
jede
Menge
Kohle.
OpenSubtitles v2018
We
get
our
boodle,
we'll
be
out
of
here
before
you
can
say...
"dead
puppies."
Wir
kriegen
die
Kohle
und
sind
weg,
ehe
du
"tote
Welpen"
sagen
kannst.
OpenSubtitles v2018
Initiated
men
are
called
"Bonesmen",
"Knights
of
Eulogia"
or
"Boodle
Boys".
Initiierte
werden
als
"Bonesmen"
(Knochenmänner),
"Knights
of
Eulogia"
(Ritter
der
Eulogia)
oder
"Boodle
Boys"
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
It's
headquarters
are
at
the
campus
in
a
building
which
is
known
as
"tomb",
"temple",
"T"
or
"Boodle".
Ihren
Hauptsitz
hat
sie
auf
dem
Campus
der
Universität,
in
einem
Gebäude,
welches
als
"Tomb"
(Gruft),
"Tempel",
"T"
oder
"Boodle"
bezeichnet
wird.
ParaCrawl v7.1
She
made
her
film
debut
at
Larry
Semon's
side
with
"Boodle
and
Bandits"
(18)
as
a
She-Sheriff
and
she
worked
exclusively
for
Semon
in
the
next
five
years.
Ihr
Filmdebüt
feierte
sie
an
der
Seite
des
legendären
Filmkomikers
Larry
Semon
mit
"Boodle
and
Bandits"
(18)
als
weiblicher
Sheriff,
und
arbeitete
in
den
nächsten
fünf
Jahren
exklusiv
für
Larry
Semons
Filme.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
Boodles
Gin
is
exclusively
flavored
with
environmentally-grown
ingredients
such
as
rosemary,
nutmeg
and
sage.
Desweiteren
wird
Boodles
Gin
ausschließlich
mit
umweltschonend
angebauten
Zutaten
wie
Rosmarin,
Muskatnuss
und
Salbei
aromatisiert.
ParaCrawl v7.1
In
a
new
report
by
Human
Rights
Watch,
the
group
says
UK
brand
Boodles,
Switzerland's
Chopard
and
Germany's
Christ
were
all
ranked
as
"weak"
in
terms
of
their
approach
to
ethical
sourcing.
In
einem
neuen
Bericht
bezeichnete
Human
Rights
Watch
den
Ansatz
für
ethisches
Sourcing
der
britischen
Marke
Boodles,
von
Chopard
aus
der
Schweiz
sowie
Christ
aus
Deutschland
als
"schwach".
ParaCrawl v7.1
Today,
it’s
home
to
British
brands
of
distinction,
Boodles
and
House
of
Garrard,
as
well
as
Paul
Smith
fashion
and
homeware
stores.
Heute
sind
hier
erlesene
britische
Marken
ansässig,
darunter
Boodles
und
House
of
Garrard,
aber
auch
Paul
Smith
für
Mode
und
Haushaltswaren.
ParaCrawl v7.1
And
while
you
won't
find
gin
in
the
official
version,
it's
certainly
not
out
of
place
here:
Boodles
is
all
English,
too.
Auch
wenn
die
offizielle
Version
ganz
ohne
Gin
auskommt,
ist
er
in
diesem
Drink
ganz
sicher
nicht
fehl
am
Platze:
Denn
auch
Boodles
Gin
ist
ganz
und
gar
englisch.
ParaCrawl v7.1
Four
others
–
Boodles,
Chopard,
Christ,
and
Harry
Winston
–
were
ranked
as
"weak"
for
taking
few
steps
toward
responsible
sourcing,
and
Tanishq
as
"very
weak,"
due
to
a
lack
of
any
evidence
of
steps
towards
responsible
sourcing.
Vier
Hersteller
–
Boodles,
Chopard,
Christ
und
Harry
Winston
–
erwiesen
sich
als
"schlecht",
da
sie
nur
wenig
für
verantwortungsvolle
Beschaffung
tun.
Tanishq
wurde
als
"sehr
schlecht"
bewertet,
weil
nichts
darauf
hindeutet,
dass
das
Unternehmen
sich
um
verantwortungsvolle
Beschaffung
bemüht.
ParaCrawl v7.1