Übersetzung für "Bonsoir" in Deutsch

Bonsoir is a 1994 French film directed by Jean-Pierre Mocky.
Bonsoir ist ein französischer Film aus dem Jahr 1994 von Jean-Pierre Mocky.
Wikipedia v1.0

We can go, jambo, guten Abend, bonsoir,
Wir können sagen jambo, Guten Abend, bonsoir,
ParaCrawl v7.1

At the farewell party with all the participants, he impresses his beloved by starting to sing “Bonsoir mes amis” instead of stammering a thank you speech.
Bei der Abschlussfeier mit allen Teilnehmern beeindruckt er seine Geliebte, indem er, statt eine Dankesrede zu stottern, das Chanson „Bonsoir mes amis“ anstimmt.
Wikipedia v1.0

We can go, jambo, guten Abend, bonsoir, but we can also ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh.
Wir können sagen jambo, Guten Abend, bonsoir, aber wir können auch – ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh.
TED2020 v1

At the farewell party with all the participants, he impresses his beloved by starting to sing "Bonsoir mes amis" instead of stammering a thank you speech.
Bei der Abschlussfeier mit allen Teilnehmern beeindruckt er seine Geliebte, indem er, statt eine Dankesrede zu stottern, das Chanson „Bonsoir mes amis“ (Gute Nacht, Freunde) anstimmt.
WikiMatrix v1

"Bonsoir Paris" brought along a veritable fireworks of live entertainment, dance and song for guests at the GHPC on Friday evening.
Ein wahres Feuerwerk an Live-Entertainment, Tanz und Gesang brachte "Bonsoir Paris" den Gästen im GHPC am Freitagabend mit.
ParaCrawl v7.1

New by German standards: The television show 'Bonsoir, Kathrin', in which Caterina Valente sang, danced, played and moderated.
Neu für deutsche Verhältnisse: Die Fernseh-Show 'Bonsoir, Kathrin', in der Caterina Valente sang, tanzte, spielte und moderierte.
ParaCrawl v7.1

Including discussion with director Renee Moncada-McElroy and artist Big Freedia, who is going to perform at Club Bonsoir afterwards.
Inklusive Diskussion mit der Regisseurin Renee Moncada-McElroy und Big Freedia, die anschließend im Club Bonsoir auftritt.
ParaCrawl v7.1

For some Christmas and New Year listening, Bonsoir Paris has brought out "Garden of Delete", the new album by Oneohtrix Point Never, produced by experimental US artist Daniel Lopatin.
Zum Hören über die Weihnachtszeit und für das neue Jahr geben Bonsoir Paris das neue Album "Garden of Delete" von Oneothrix Point Never an, das der US-amerikanische Experimentalkünstler Daniel Lopatin produzierte.
ParaCrawl v7.1

You are able to watch Xin chào ông chû / Bonsoir Monsieur Chu online, download or rent it as well on video-on-demand services (Netflix Movie List, HBO Now Stream), pay-TV or movie theaters with original audio in French.
Sie können Xin chào ông chû / Bonsoir Monsieur Chu durch Kabelfernsehen oder in den Schweizer Kinos mit ursprünglichem Audio online gucken, in Französisch, in mit Untertiteln versehenem und in betitelt in Deutschen zu den verschiedenen Zeiten.
ParaCrawl v7.1