Übersetzung für "Bonnet hood" in Deutsch
Due
to
the
characteristic
bulge
in
the
bonnet/hood,
the
plane
received
its
nickname
"Camel".
Den
Spitznamen
"Camel"
bekam
die
Maschine
wegen
der
charakteristischen
Beule
in
der
Motorhaube.
ParaCrawl v7.1
We
are
a
Chinese
based
company
for
Raincoat,
Rain
Poncho,
Rain
Bonnet,
Rain
Hood,
Wir
sind
eine
chinesische
firma
für
regenmantel,
regen
poncho,
regen
motorhaube,
regen
haube,
ParaCrawl v7.1
In
September
the
3000
V8
developed
under
Glas
management
the
previous
year
appeared
on
the
market,
virtually
unchanged,
except
that
it
carried
a
BMW
badge
on
the
bonnet/hood
and
was
branded
as
the
BMW-Glas
3000
V8.
Ab
September
1967
wurde
dann
der
im
Vorjahr
entwickelte
Glas
3000
V8
praktisch
unverändert
–
nur
mit
einem
BMW-Zeichen
auf
der
Motorhaube
–
als
BMW
Glas
3000
V8
doch
noch
in
Serie
gefertigt.
WikiMatrix v1
In
the
area
18
formed
by
the
L
shape
of
the
fender
brace
6,
the
bonnet
or
hood
10
is
situated
in
such
a
way
with
its
longitudinal
edge
and,
allowing
for
its
thickness,
the
outer
contour
of
the
fender
panel
9
and
the
hood
10
form
a
continuous
smooth
transition.
In
dem
durch
die
L-Form
der
Kotflügelbank
6
gebildeten
Bereich
18
liegt
die
Motorhaube
10
mit
ihrem
Längsrand
und
entsprechend
ihrer
Stärke
dergestalt,
daß
die
Außenkontur
des
Kotflügels
9
und
der
Motorhaube
10
kontinuierlich
ineinander
übergehen.
EuroPat v2
Here,
you
will
have
access
to
replacement
parts
/
adaptable
or
original
quality
at
discount
prices:
bonnet,
wing,
mirror,
hood,
or
even
anti
fog
lights
and
the
front
bumper.
Hier
haben
Sie
Zugriff
auf
Ersatzteile
/
anpassungsfähig
oder
Originalqualität
zu
ermäßigten
Preisen:
Motorhaube,
Flügel,
Spiegel,
Motorhaube
oder
sogar
anti-Nebelscheinwerfer
und
die
Frontstoßstange.
CCAligned v1
In
Autoliv's
new
pedestrian
protection
system,
sensors
in
the
front
bumper
of
the
car
send
signals
to
two
actuators
to
lift
the
rear
part
of
the
bonnet
(hood).
Beim
neuen
Fußgängerschutzsystem
von
Autoliv
senden
Sensoren
in
der
vorderen
Stoßstange
Signale
an
zwei
Aktuatoren,
die
den
hinteren
Teil
der
Motorhaube
anheben.
ParaCrawl v7.1
Under
the
green
paint
some
parts
are
black
(front
fork,
front
wheel,
battery-
and
toolbox
outer
road
wheels)
and
some
parts
are
Sandgelb
(dark
Yellow):
Bonnet
(hood),
inner
road
wheels,
handlebars.
Unter
der
grünen
Farbe
sind
einige
Teile
schwarz
(Vordergabel,
Vorderrad,
Batterie-
und
Werkzeugkasten,
äußere
Laufräder)
und
einige
Teile
sind
sandgelb
(Motorhaube,
innere
Laufräder,
Lenker).
ParaCrawl v7.1
I
installed
myself,
as
well
as
I
could,
standing
on
the
narrow
jolting
perch,
leaning
against
the
door
of
the
cab
and
keeping
hold
of
the
door
handle
(this
trailer
was
actually
itself
a
truck
that
was
being
towed
by
the
truck
in
front),
or,
if
you
could
cram
yourself
onto
the
curved
fender
and
the
engine
bonnet
[=
"hood"
in
US-Trans.
Ich
installierte
mich,
so
gut
ich
vermochte,
auf
dem
schmalen,
schwankenden
Platz,
auf
dem
man
stehen
konnte,
gegen
den
Motor
gelehnt,
und
sich
an
dem
Türgriff
des
Führerhäuschens
haltend
(dieser
Anhänger
war
nämlich
selbst
ein
Auto,
das
vom
vorderen
ins
Schlepptau
genommen
worden
war),
oder,
wenn
man
sich
zwischen
das
gewölbte
Schutzblech
und
die
Motorhaube
gut
einklemmte,
zur
Not
auch
sitzen.
ParaCrawl v7.1
The
first
500
cars
built
flat
floors
and
external
hoods
(bonnet).
Die
ersten
500
Autos
bauten
flache
Böden
und
Außenhauben
(Motorhaube).
ParaCrawl v7.1