Übersetzung für "Blini" in Deutsch

Pirozhki, blini and syrniki are native types of pancakes.
Berühmt sind auch russische Teigspeisen wie Piroschki, Blini und Syrniki.
Wikipedia v1.0
The Pancake is related to Blini & Liwanzen!
Der Pancake ist verwandt mit Blini & Liwanzen!
CCAligned v1
The machines listed below are designed for making Blini.
Die unten aufgeführten Maschinen sind für die Herstellung von Blini .
ParaCrawl v7.1
Place a blini on a plate and spread it with a layer of clotted cream.
Einen Blini auf einen Teller legen und darauf eine Schicht Clotted Creme geben.
ParaCrawl v7.1
The client inquired a machine for making blini.
Der Kunde fragte nach einer Maschine zur Herstellung von Blini .
ParaCrawl v7.1
A blini is like a pancake but thicker.
Ein blini ist eine Art Eierkuchen nur dicker.
ParaCrawl v7.1
However, for piling soft pastries, the Blini Stacker is more suitable.
Für das Stapeln von weichem Gebäck eignet sich der Blini Stacker jedoch besser.
ParaCrawl v7.1
Both machines are recommended for producing ready-to-eat frozen blini products for supermarkets or food service brands.
Beide Maschinen werden zur Herstellung von gebrauchsfertigen Tiefkühl- Blini Produkten für Supermärkte oder Lebensmittelmarken empfohlen.
ParaCrawl v7.1
Blini is usually spread with jam, cottage cheese, sour cream, or served with salmon or meat.
Blini wird normalerweise mit Marmelade, Hüttenkäse, Sauerrahm oder mit Lachs oder Fleisch serviert.
ParaCrawl v7.1
The hot buffet, featuring dishes such as shchi (hot soup), okroshka (cold soup), pirozhki and blini, is simply delicious.
Das heiße Buffet, mit Gerichten wie Schtschi (heiße Suppe), Okroschka (kalte Suppe), Pirogge und Blini, ist einfach köstlich.
ParaCrawl v7.1
When the Russian client inquired about blini-a variation of pancake, we also gave a test run with the SRP.
Als der russische Kunde nach Blini -a einer Variation des Pfannkuchens fragte, gaben wir auch einen Testlauf mit der SRP.
ParaCrawl v7.1
In a lovely turn of the century style, sweet and nourishing dishes such as pelmeni, fish and blini arrive on the table.
In liebevollem Jahrhundertwende-Stil kommen gehaltvolle und süße Speisen, wie Pelmeni, Fisch oder Blini auf den Tisch.
ParaCrawl v7.1
Through the adjustment of parts and data setting, the machine can produce pastries of spring roll, but also samosa, blini, blitzes, nalesniki, and crepe with stable and high quality.
Durch die Einstellung der Teile und der Dateneinstellung kann die Maschine Gebäck aus Frühlingsrolle, aber auch Samosa, Blini, Blitzes, Nalesniki und Crêpe mit stabiler und hoher Qualität herstellen.
ParaCrawl v7.1