Übersetzung für "Blaxploitation" in Deutsch

Blaxploitation or blacksploitation is a film genre that emerged in the United States in the 1970s.
Blaxploitation ist ein US-amerikanisches Filmgenre, das seine Blütezeit in den 1970er-Jahren hatte.
Wikipedia v1.0
This collection offers symphonic Soul, Blaxploitation-Funk-instrumentals and tender ballads.
Diese Sammlung zeigt symphonischen Soul, Blaxploitation-Funk-Instrumentals und zarte Balladen.
ParaCrawl v7.1
It incorporated scenes from old blaxploitation movies with old voice overs from Adolph Caesar.
Er enthielt Szenen aus alten Blaxploitation-Filmen, die mit Voice-over-Aufnahmen von Adolph Caesar unterlegt waren.
WikiMatrix v1
This collection demonstrates Regional Garland's musical range between symphonic Soul, Blaxploitation-Funk-instrumentals and tender ballads.
Diese Sammlung zeigt die musikalische Spannweite Regional Garlands zwischen symphonischen Soul, Blaxploitation-Funk-Instrumentals und zarten Balladen.
ParaCrawl v7.1
He added that the film meticulously reproduces 1970s blaxploitation and brings back much-needed gratuitous nudity.
Ebert fügte hinzu, dass der Film das Blaxploitation-Genre der 1970er sorgfältig reproduziere und auch die schmerzlich vermissten überflüssigen Nacktszenen wieder zurückbringe.
WikiMatrix v1
They process their encounters with the participants of the festival and their performative approaches: with the principles of blaxploitation films from the 1970s, on the negotiation of different cultures between the poles of folklore and contemporary art production.
Sie verarbeiten ihre Begegnung mit den TeilnehmerInnen des Festivals und deren performativen Ansätzen: mit den Prinzipien der Blaxploitation-Filme der 70er, zur Verhandlung unterschiedlicher Kulturen im Spannungsfeld zwischen Folklore und zeitgenössischer Kunstproduktion.
CCAligned v1
Inspired in equal measure by the black pop culture of the time and the American Blaxploitation genre, Louis de Witt’s action-packed film about a manipulated cup final was one of the first to be shot with an all-black cast.
Inspiriert von der schwarzen Popkultur der Zeit und dem amerikanischen Blaxploitation-Genre, war der von Louis de Witt inszenierte actionreiche Film über ein manipuliertes Fußballfinale einer der ersten mit durchweg schwarzer Besetzung.
ParaCrawl v7.1
Those references are from Blaxploitation films used in this context as a metaphoric discourse to talk about a post-September 11th world.
Die Referenzen stammen aus den Blaxploitation-Filmen und werden im Zusammenhang eines metaphorischen Diskurses genutzt, um über die Welt nach dem 11. September zu sprechen.
ParaCrawl v7.1
Judged the greatest film from 1983–2008 by Entertainment Weekly, For his next effort, Tarantino paid homage to the blaxploitation films of the 1970s with Jackie Brown, an adaptation of the novel Rum Punch.
Beurteilt den besten Film von 1983 bis 2008 von Entertainment Weekly, Für seinen nächsten Einsatz, Tarantino Huldigung an die Blaxploitation-Filme der 1970er Jahre mit Jackie Brown, eine Anpassung der neuartigen Rum Punch.
ParaCrawl v7.1
In 1999, mayor of New York Rudi Giuliani was so incensed by Chris Ofili’s painting Virgin Mary, which combined collaged images from Blaxploitation films with female genitals, that he cut funding to the Brooklyn Museum, where the painting was presented in the legendary group show Sensation.
Dass Chris Ofili auf seinem Gemälde Virgin Mary Mist mit collagierten Images aus Blaxploitation-Filmen und weiblichen Genitalien kombinierte, erzürnte 1999 Bürgermeister Rudi Giuliani so sehr, dass er dem Brooklyn Museum, das das Bild in der legendären Gruppenschau Sensations zeigte, die Subventionen entzog.
ParaCrawl v7.1
This collection of his works, most of it on master tapes and unpublished so far, demonstrates on the one hand Garland’s unbelievable musical range between symphonic Soul, Blaxploitation-Funk-instrumentals and tender ballads.
Diese Sammlung seines kompletten Schaffens, größtenteils direkt von Master-Tapes und bisher unveröffentlicht, zeigt zum einen die musikalische Spannweite Garlands zwischen symphonischen Soul, Blaxploitation-Funk-Instrumentals und zarten Balladen.
ParaCrawl v7.1
This documentary film deals with the genre of Blaxploitation and its most important protagonists (Melvin VanPeebles, Pam Grier, Fred Williamson, Gloria Hendry...).
Dieser Dokumentarfilm beschäftigt sich mit dem Blaxploitation-Genre und dessen wichtigsten ProtagonistInnen (Melvin VanPeebles, Pam Grier, Fred Williamson, Gloria Hendry...).
ParaCrawl v7.1
The Blaxploitation genre produced controversial, provocative and often hilarious culturally complex works whose influence can still be felt today in music and movies.
Das Genre der „Blaxploitation“ brachte umstrittene, provokative und nicht selten kulturell wunderbar komplexe Werke hervor, deren Einfluss in Musik und Film auch heute noch spürbar ist.
ParaCrawl v7.1
Pam Grier, born in North Carolina in 1949, was a star of the blaxploitation movies of the 1970s, among them Foxy Brown (1974).
Pam Grier, 1949 in North Carolina geboren und ein Star der Blaxploitation-Filme der 1970er (dazu gehört Foxy Brown, 1974), spielt die Hauptrolle.
ParaCrawl v7.1
This documentary film deals with the genre of Blaxploitation and its most important protagonists (Melvin VanPeebles, Pam Grier, Fred Williamson, Gloria Hendry …).
Dieser Dokumentarfilm beschäftigt sich mit dem Blaxploitation-Genre und dessen wichtigsten ProtagonistInnen (Melvin VanPeebles, Pam Grier, Fred Williamson, Gloria Hendry …).
ParaCrawl v7.1
This collection of his works, most of it on master tapes and unpublished so far, demonstrates on the one hand Garland's unbelievable musical range between symphonic Soul, Blaxploitation-Funk-instrumentals and tender ballads.
Diese Sammlung seines kompletten Schaffens, größtenteils direkt von Master-Tapes und bisher unveröffentlicht, zeigt zum einen die musikalische Spannweite Garlands zwischen symphonischen Soul, Blaxploitation-Funk-Instrumentals und zarten Balladen.
ParaCrawl v7.1