Übersetzung für "Bite off" in Deutsch
Rest
assured,
I
will
not
bite
off
my
tongue.
Zudem
werde
ich
mir
nicht
die
Zunge
abbeißen.
OpenSubtitles v2018
If
you're
wrong,
I'll
bite
your
tongue
off.
Wenn
du
dich
irrst,
beiße
ich
dir
die
Zunge
ab.
OpenSubtitles v2018
Don't
stick
your
tongue
out,
I'll
bite
it
off!
Lass
die
Zunge
drin,
sonst
beiße
ich
sie
ab!
OpenSubtitles v2018
Then
all
of
the
sudden,
they
grab
the
bottle,
bite
off
the
neck.
Irgendwann
schnappen
sie
die
Flasche
und
beißen
den
Flaschenhals
ab.
OpenSubtitles v2018
Very
first
argument,
guaranteed
he'll
bite
your
head
off.
Erster
Streit
und
er
wird
dir
den
Kopf
abbeißen.
OpenSubtitles v2018
You
didn't
have
to
bite
my
head
off!
Du
musst
mir
nicht
gleich
den
Kopf
abbeißen.
OpenSubtitles v2018
Whoa.
Don't
bite
my
head
off,
man,
okay?
Beiß
mir
nicht
den
Kopf
ab,
okay?
OpenSubtitles v2018
I
know
it
was
a
lot
to
bite
off.
Ich
weiß,
es
ist
ein
ziemlicher
Aufwand
für
dich.
OpenSubtitles v2018