Übersetzung für "Bird nest" in Deutsch

The female bird builds a nest in a shrub or tree, in vines, or attached to wires or other artificial substrates.

Das Nest wird versteckt in einem Strauch oder einem Baum angelegt.

Wikipedia v1.0

I didn't mean to be rude, but there's, uh... there's a bird making a nest out there.

Entschuldigen Sie aber ein Vogel baut da draußen ein Nest.

OpenSubtitles v2018

Like a baby bird leaving the nest.

Wie ein junger Vogel, der das Nest verlässt.

OpenSubtitles v2018

You don't want to see your little bird leave the nest.

Du willst nicht sehen, wie dein kleiner Nesthocker das Nest verlässt.

OpenSubtitles v2018

Abandoned nests are used by other species of bird to nest in.

Das entstehende Nest wird auch gerne von anderen Vogelarten als Nistplatz genutzt.

WikiMatrix v1

The property is located 28 km from Beijing National Stadium - Bird Nest.

Die Unterkunft befindet sich 28 km vom Nationalstadion Peking entfernt.

ParaCrawl v7.1

Over 140 bird species nest in the Oder delta.

Mehr als 140 Vogelarten nisten im Oderdelta.

ParaCrawl v7.1

So you decide yourself which type of bird will nest in your bird house.

Auf diese Weise bestimmen Sie selbst, welche Vogelart in Ihrem Vogelhäuschen nistet.

CCAligned v1

This country house is 24 km from Beijing National Stadium - Bird Nest.

Der Ferienhof liegt 24 km vom Nationalstadion Peking entfernt.

ParaCrawl v7.1

You feel like a bird leaving its nest.

Sie fühlen sich wie ein Vogel, der sein Nest verlässt.

ParaCrawl v7.1

Female bird tidies nest before night .

Das Vogel Weibchen säubert das Nest vor der Nacht.

ParaCrawl v7.1

The bulk of the Latvian population of bog bird species nest here.

Hier nistet ein Großteil der Arten der lettischen Sumpfvogelpopulation.

ParaCrawl v7.1

Every bird likes its nest.

Jedem Vogel gefällt sein Nest.

Tatoeba v2021-03-10

You know, I heard that it's like... a baby bird in a nest.

Weißt du, ich habe gehört, er wäre wie ein Vögelchen in einem Nest.

OpenSubtitles v2018

So, "'bird' is to 'nest,'" as...?

Also, "'Vogel' ist im Bezug zu 'Nest'..."

OpenSubtitles v2018

The bird a nest.

Der Vogel hat ein Nest.

OpenSubtitles v2018

The male bird builds the nest in the growing grass and cover it with smooth blades.

Das Männchen baut ein Nest im heranwachsenden Gras und legt es mit trockenen Halmen aus.

ParaCrawl v7.1

Übersetzung für "Bird nest" in Deutsch

Ähnliche Begriffe