Übersetzung für "Biracial" in Deutsch

The victim's DNA indicates he was biracial.
Die DNA des Opfers zeigt, dass er gemischtrassig war.
OpenSubtitles v2018
He's biracial, his name is David, and he's a human being.
Er ist ein Mischlingskind, sein Name ist David und er ist ein Menschliches Wesen.
OpenSubtitles v2018
Angelica is the mirror of me. I know what she's gonna experience as a biracial girl growing up in a divisive world.
Ich weiß, was sie erleben wird, als Mischlingskind in einer entzweiten Welt zu leben.
OpenSubtitles v2018
They were first passed in the s to prevent freed Black slaves from marrying Whites and the biracial children of White slave owners and African slaves from inheriting property.
Sie wurden zuerst in der s weitergegeben befreit schwarzen Sklaven zu verhindern Weißen und die biracial Kinder von White Sklavenhaltern und afrikanischen Sklaven von Vererbungs Eigentum heiraten.
ParaCrawl v7.1
Being from the South and biracial, I’ve dealt with conflicts about interracial dating a lot.
Da ich aus dem Süden und biracial, Ich habe viel mit Konflikten über interracial dating behandelt.
ParaCrawl v7.1
I was raised in a biracial home...my mom is Italian and Hispanic and my dad was white.
Ich war in einem biracial zu Hause aufgezogen...meine Mutter ist Italienerin und hispanische und mein Vater war weiß.
ParaCrawl v7.1
The game takes place in the year of 1968, and revolves around Lincoln Clay, a biracial orphan and Vietnam veteran.
Das Spiel findet im Jahr der 1968, und dreht sich um Lincoln Clay, eine biracial Waise und Vietnam-veteran.
ParaCrawl v7.1
Lesbian couples, couples with physical disabilities, and biracial couples are just some of the demographics some clinics will deny services to.
Lesbische Paare, Paare mit körperlichen Behinderungen sowie biracial Paare sind nur einige der Demografie einige Kliniken Dienste zu leugnen wird.
ParaCrawl v7.1
It doesn’t pertain only to being biracial, though that will always be a part of who I am, but to how many people around the world today feel like they’re literally falling through the cracks.”Apart from stepping up as a spokesman for those who find themselves on the margins of our society – more on his extensive social involvement later – on "The King of In Between" Garland Jeffreys also repeatedly astounds the listener with a stylistic diversity that is taboo for most artists – for fear of finding themselves out on a limb, no doubt.
Es trifft nicht nur auf die Tatsache zu, dass ich gemischtrassig bin, auch wenn das immer ein Teil von mir sein wird, sondern es spielt auch auf all die Menschen in der ganzen Welt an, die sprichwörtlich durch die Maschen fallen.“ Auf „The King of In Between“ schwingt sich Garland Jeffreys aber nicht nur zum Advokaten für die Ausgegrenzten in unserer Gesellschaft auf – zu seinem immensen sozialen Engagement später mehr – sondern verblüfft ein ums andere Mal mit einer stilistischen Vielseitigkeit, die sich wahrlich nicht viele andere Künstler zutrauen – wohl aus Angst, sich zwischen alle Stühle zu setzen.
ParaCrawl v7.1
Great article Trip. I love what you said about race not being an issue. I’m white or at least look it to most people. I was raised in a biracial home…my mom is Italian and Hispanic and my dad was white. I am currently dating a wonderful black man who doesn’t have an issue with me not being the same race as him. He sees me as beautiful.
Ich bin weiß oder zumindest sehen es die meisten Menschen. Ich war in einem biracial zu Hause aufgezogen…meine Mutter ist Italienerin und hispanische und mein Vater war weiß. Ich bin Datierung derzeit einen wunderbaren schwarzen Mannes, der nicht ein Problem hat mit mir nicht der gleichen Rasse wie er sein.
ParaCrawl v7.1