Übersetzung für "Bioregion" in Deutsch

More than 80 weeds have been identified in the bioregion.
Mehr als 80 verschiedene Kräuter kommen in der Bioregion vor.
WikiMatrix v1
Here you will find a list of current vacancies for the life sciences industry in the STERN BioRegion.
Hier finden Sie aktuellen Stellenauschreibungen für die Life-Science Branche in der BioRegion STERN.
ParaCrawl v7.1
The LSC is one of the locations in STERN BioRegion.
Das LSC ist einer der Standorte in der BioRegio STERN.
ParaCrawl v7.1
Here you will find a list of current vacancies for the life sciences industry in the STERN BioRegion - mainly in German language.
Hier finden Sie aktuellen Stellenauschreibungen für die Life Sciences-Branche in der BioRegion STERN.
CCAligned v1
The Life Science companies in the BioRegion Regensburg are on an uninterrupted course of growth.
Die Life Science Unternehmen in der BioRegio Regensburg sind ungebrochen auf Wachstumskurs.
ParaCrawl v7.1
BioPark Regensburg and the BioRegion Regensburg have been exhibiting an impressive development.
Der BioPark Regensburg und die BioRegio Regensburg haben eine eindrucksvolle Entwicklung vorzuweisen.
ParaCrawl v7.1
The Bioregion Regensburg has often been an incubator for interdisciplinary projects.
Die BioRegio Regensburg war schon oft Inkubator für interdisziplinäre Projekte.
ParaCrawl v7.1
Food consumed is primarily grown within the local bioregion.
Lebensmittel werden in erster Linie innerhalb der lokalen Bioregion angebaut.
ParaCrawl v7.1
The successful medical technology company in the BioRegion Regensburg is expanding.
Das erfolgreiche Medizintechnik-Unternehmen der BioRegio Regensburg wächst weiter.
ParaCrawl v7.1
Conference and innovation prize are organised respectively by a bioregion.
Konferenz und Innovationspreis werden jeweils von einer BioRegion organsiert.
ParaCrawl v7.1
Haupt Pharma Amareg GmbH has enriched the BioRegion Regensburg with these activities.
Die Haupt Pharma Amareg GmbH bereichert damit die BioRegio Regensburg.
ParaCrawl v7.1
It is part of the Thomson River catchment and part of the Desert Uplands bioregion.
Er gehört zum Einzugsgebiet des Thomson River und ist Teil der Desert Uplands Bioregion.
WikiMatrix v1
The Bioregion of Regensburg is the second largest biotechnology region in Bavaria with 45 companies and 3,000 employees.
Die BioRegio Regensburg zählt mit 45 Firmen und 3.000 Mitarbeitern zur zweitgrößten Biotechnologieregion in Bayern.
ParaCrawl v7.1
With the location analyses of 2006 und 2008 the Bioregion Regensburg was expanded as a network spanning technologies in East Bavaria.
Mit den Standortanalysen 2006 und 2008 wurde die BioRegio Regensburg als technologieübergreifendes Netzwerk in Ostbayern ausgebaut.
ParaCrawl v7.1
The Accelerator is intended to provide consultancy in particular to regional innovations and startups in the Regensburg Bioregion.
Der Accelerator soll insbesondere regionale Innovationen und Gründungen in der BioRegio Regensburg aus der Gesundheitswirtschaft betreuen.
ParaCrawl v7.1
Here you'll find all press releases and news from companies and institutes in the STERN BioRegion.
Hier informieren wir Sie über Neuigkeiten von Unternehmen und Forschungseinrichtungen aus der BioRegion STERN.
ParaCrawl v7.1
With news of the STERN BioRegion we will inform you about the latest developments, events and achievements.
Mit Nachrichten aus der BioRegion informieren wir Sie über aktuelle Entwicklungen, Ereignisse und Erfolge.
ParaCrawl v7.1
The STERN BioRegion is now officially a "Landmark Place in the Land of Ideas".
Die BioRegion STERN ist ab sofort offiziell ein "Ausgezeichneter Ort im Land der Ideen".
ParaCrawl v7.1
The BioRegion Regensburg also arose from this, and from which BioPark Regensburg GmbH followed in 1999.
Hier entstand auch die BioRegio Regensburg, aus der 1999 die BioPark Regensburg GmbH hervorging.
ParaCrawl v7.1
The second delegation trip in the autumn will see Danish entrepreneurs visiting the STERN BioRegion.
Die zweite Delegationsreise im kommenden Herbst wird dänische Unternehmer in die BioRegion STERN führen.
ParaCrawl v7.1
This makes a state-of-the-art completely bilingual website available to the Cluster BioRegion Regensburg for location marketing.
Damit steht dem Cluster BioRegio Regensburg ein hochmoderner komplett zweisprachiger Internetauftritt für das Standortmarketing zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Our corporate database provides an overview of companies, research institutes and institutions in the STERN BioRegion.
Unsere UnternehmensDatenbank gibt einen Überblick über die Unternehmen, Forschungs- und Beratungseinrichtungen der BioRegion STERN.
ParaCrawl v7.1
As part of the EU project ILDA-care, a delegation of Danish entrepreneurs has visited the STERN BioRegion.
Im Rahmen des EU-Projektes ILDA-care besuchte eine Delegation von dänischen Unternehmern die BioRegion STERN.
ParaCrawl v7.1