Übersetzung für "Biogenic" in Deutsch

Common methodological rules for carbon biogenic and allocation for recycling are under construction.
Gemeinsame methodische Regeln für biogenen Kohlenstoff und Allokation für Recycling sind in Arbeit.
DGT v2019
Neuropeptide levels this high could well create a natural barrier to biogenic energy.
Solche Neuropeptide könnten eine Barriere gegen biogene Energie bilden.
OpenSubtitles v2018
He attacked the Cardassian colony on Veloz Prime with a biogenic weapon. What?
Er griff die cardassianische Kolonie auf Veloz Prime mit biogenen Waffen an.
OpenSubtitles v2018
The biogenic components of the weapons Eddington's been using are very bulky and very unstable.
Die biogenen Komponenten seiner Waffen sind voluminös und instabil.
OpenSubtitles v2018
You intend to detonate a biogenic charge in Earth's atmosphere.
Sie wollen eine biogene Ladung in der Erdatmosphäre zünden?
OpenSubtitles v2018
The Maquis had access to tricobalt explosives biogenic weapons, antimatter warheads...
Der Maquis hatte Zugang zu Trikobaltexplosivstoffen, biogenen Waffen, Antimaterie-Sprengsätzen...
OpenSubtitles v2018
Lf... you call off your attack I'll turn over all our biogenic weapons.
Wenn Sie Ihren Angriff einstellen, erhalten Sie unsere biogenen Waffen.
OpenSubtitles v2018
Like the neighbouring Wildseemoor, these are biogenic and not geomorphological landforms.
Diese sind wie das benachbarte Wildseemoor biogene und keine geomorphologischen Formen.
WikiMatrix v1
Bog ponds owe their existence to the growth of the bog body and are thus of biogenic origin.
Sie verdanken ihre Existenz dem Wachstum des Moorkörpers und sind somit biogenen Ursprungs.
WikiMatrix v1
Biogenic amino acids are preferably those L-a-amino carboxylic acids found in biological material.
Biogene Aminosäuren sind vorzugsweise jene L-a-Aminocarbonsäuren, die in biologischem Material vorgefunden werden.
EuroPat v2
Biogenic active ingredients are taken to mean, for example, plant extracts, protein hydrolysates and vitamin complexes.
Unter biogenen Wirkstoffen sind beispielsweise Pflanzenextrakte, Eiweißhydrolysate und Vitaminkomplexe zu verstehen.
EuroPat v2
Examples of biogenic active ingredients are plant extracts and vitamin complexes.
Unter biogenen Wirkstoffen sind beispielsweise Pflanzenextrakte und Vitaminkomplexe zu verstehen.
EuroPat v2
The term biogenic active ingredients means, for example, plant extracts and vitamin complexes.
Unter biogenen Wirkstoffen sind beispielsweise Pflanzenextrakte und Vitaminkomplexe zu verstehen.
EuroPat v2
Examples of biogenic active substances are plant extracts, protein hydrolysates and vitamin complexes.
Unter biogenen Wirkstoffen sind beispielsweise Pflanzenextrakte, Eiweißhydrolysate und Vitaminkomplexe zu verstehen.
EuroPat v2
By biogenic active substances are meant, for example, plant extracts, protein hydrolysates and vitamin complexes.
Unter biogenen Wirkstoffen sind beispielsweise Pflanzenextrakte, Eiweißhydrolysate und Vitaminkomplexe zu verstehen.
EuroPat v2
Examples of active biogenic substances are plant extracts, protein hydrolyzates and vitamin complexes.
Unter biogenen Wirkstoffen sind beispielsweise Pflanzenextrakte, Eiweißhydrolysate und Vitaminkomplexe zu verstehen.
EuroPat v2
Biogenic active ingredients are, for example, taken to mean plant extracts, protein hydrolyzates and vitamin complexes.
Unter biogenen Wirkstoffen sind beispielsweise Pflanzenextrakte, Eiweishydrolysate und Vitaminkomplexe zu verstehen.
EuroPat v2