Übersetzung für "Bilinear" in Deutsch
These
calibration
data
were
fitted
to
a
bilinear
calibration
equation
of
the
general
formula:
Diese
Kalibrationsdaten
wurden
an
eine
bilineare
Kalibrationsgleichung
der
allgemeinen
Formel
EPMATHMARKEREP
angepaßt.
EuroPat v2
The
conversion
can
be
performed,
for
example,
by
bilinear
interpolation.
Die
Umwandlung
kann
dabei
beispielsweise
durch
bilineare
Interpolation
vorgenommen
werden.
EuroPat v2
Bilinear
filtering
in
OpenGL
is
now
again
optional.
Die
bilineare
Filterung
in
OpenGL
ist
nun
wieder
optional.
ParaCrawl v7.1
There
are
two
options
for
re-interpolation,
bilinear
or
bicubic
interpolation.
Es
stehen
dazu
zwei
Verfahren
zur
Auswahl,
bilineare
oder
bikubische
Interpolation.
ParaCrawl v7.1
This
behavior
of
the
bilinear
interpolation
was
verified
in
tests
with
real
cameras.
Dieses
Verhalten
der
bilinearen
Interpolation
wurde
durch
Tests
mit
realen
Kameras
verifiziert.
EuroPat v2
Such
brightness
profiles
are,
e.g.,
visible
after
application
of
the
known
bilinear
interpolation.
Solche
Helligkeitsverläufe
sind
beispielsweise
nach
Anwendung
der
bekannten
bilinearen
Interpolation
sichtbar.
EuroPat v2
Bilinear
Interpolation
-
an
optimal
method
delivering
an
average
quality;
Bilineare
Interpolation
-
eine
optimale
Methode,
die
eine
mittlere
Qualität
darstellt;
CCAligned v1
He
also
advanced
the
theory
of
bilinear
and
quadratic
forms
.
Er
erweiterte
die
Theorie
der
bilinear
und
quadratischen
Formen.
ParaCrawl v7.1
When
a
material
is
created,
the
bilinear
filtering
is
used
by
default.
Wenn
ein
Material
erstellt
wird,
wird
standardmäßig
das
bilineare
Filtern
verwendet.
ParaCrawl v7.1
You
have
3
choices
(None,
bilinear,
and
Bicubic).
Sie
haben
drei
Möglichkeiten
(None,
bilinear
und
Bicubic).
ParaCrawl v7.1
Using
bilinear
filtering
OpenGL
produces
an
excellent,
soft
image.
Durch
die
Verwendung
bilinearer
Filterung
erhält
man
ein
wunderschönes,
glattes
Bild.
ParaCrawl v7.1
There
are
2
types
of
bilinear
filtering
modes:
normal
bf
and
forced
bf
.
Es
gibt
2
Arten
von
bilinearer
Filterung:
normal
bf
und
forced
bf
.
ParaCrawl v7.1
Bilinear:
no
pre-filtering
applied.
Bilinear:
Keine
Vorfilterung
wird
angewendet.
ParaCrawl v7.1
Preferably,
a
projection
data
value
is
then
determined
from
the
respective
neighboring
measured
projection
data
values
by
bilinear
interpolation.
Bevorzugt
wird
dabei
ein
Projektionsdatenwert
aus
den
jeweils
benachbarten
gemessenen
Projektionsdatenwerten
durch
bilineare
Interpolation
ermittelt.
EuroPat v2
Bilinear
interpolation
is
an
extension
of
linear
interpolation
for
scaling
and
displaying
textures
in
rendered
images.
Die
bilineare
Interpolation
ist
eine
Erweiterung
für
die
Skalierung
und
Darstellung
von
Texturen
bei
gerenderten
Bildern.
ParaCrawl v7.1
In
the
two-dimensional
case,
it
can
satisfy,
e.g.,
the
known
bilinear,
bicubic,
or
spline
interpolation.
Im
zwei-dimensionalen
Fall
kann
sie
z.B.
der
bekannten
bilinearen,
bikubischen
oder
Spline-Interpolation
genügen.
EuroPat v2
Suitable
methods
comprise
e.g.
a
bilinear
or
bicubic
interpolation
or
an
interpolation
according
to
the
nearest-neighbor
method.
Geeignete
Verfahren
umfassen
beispielsweise
eine
bilineare
oder
bikubische
Interpolation
oder
auch
eine
Interpolation
nach
dem
Nearest-Neighbour-Verfahren.
EuroPat v2
The
runtime
of
this
algorithm
is
only
slightly
longer
than
that
of
bilinear
interpolation.
Die
Laufzeit
dieses
Algorithmus'
ist
nur
wenig
länger
als
die
der
bilinearen
Interpolation.
ParaCrawl v7.1
The
gray
value
is
determined
from
the
four
nearest
pixels
through
bilinear
interpolation.
Der
Grauwert
wird
aus
den
Grauwerten
der
vier
nächstgelegenen
Pixel
durch
bilineare
Interpolation
berechnet.
ParaCrawl v7.1
In
short:
current
Radeon
based
cards
can't
deliver
textbook
quality
bilinear
filtering
in
certain
circumstances.
Kurz
und
knapp:
Auch
aktuelle
Radeon-Karten
können
unter
bestimmten
Umständen
nicht
lehrbuchmäßig
bilinear
filtern.
ParaCrawl v7.1
Generate
a
preview
using
current
settings.
Uses
a
simple
bilinear
interpolation
for
quick
results.
Erzeugt
eine
Vorschau
mit
den
aktuellen
Einstellungen.
Dazu
wird
eine
einfache
bilineare
Interpolation
benutzt,
um
ein
schnelles
Ergebnis
zu
erhalten.
KDE4 v2