Übersetzung für "Bibliometric" in Deutsch

The results of the bibliometric analysis need to be verified and validated.
Die Ergebnisse der bibliometrischen Analyse müssen geprüft und validiert werden.
TildeMODEL v2018
Consequently many different bibliometric indicators would be necessary to characterise a region.
Daher wären zur Charakterisierung einer Region viele verschiedene bibliometrische Indikatoren notwendig.
EUbookshop v2
Its unique fea­tures are basic requirements of bibliometric technology.
Ihre einzigartigen Merkmale entsprechen den grundlegenden Erfordernissen der bibliometrischen Technologie.
EUbookshop v2
Using the names of the population members, personal bibliometric parameters were collected from varying literature databases:
Anhand der Namen der Populationsmitglieder wurden aus verschiedenen Literaturdatenbanken personenspezifische bibliometrische Kennwerte erhoben:
CCAligned v1
For historical investigations of the field, bibliometric and hermeneutical methods can provide new information.
Bei fachhistorischen Untersuchungen können bibliometrische und hermeneutische Verfahren neue Anhaltspunkte liefern.
ParaCrawl v7.1
It is therefore worthwhile to deal with bibliometric questions.
Es lohnt sich deshalb, sich mit bibliometrischen Fragestellungen auseinanderzusetzen.
ParaCrawl v7.1
Bibliometric indicators mainly refer to basic research, much of which is carried out in academic institutions.
Bibliometrische Indikatoren beziehen sich hauptsächlich auf Grundlagenforschung, die größtenteils in akademischen Einrichtungen durchgeführt wird.
EUbookshop v2
Bibliometric analyses can be executed as stand-alone products or embedded into more extensive evaluation and monitoring activities.
Bibliometrische Analysen können als Stand-Alone Produkte oder aber eingebettet in umfangreichere Evaluations- und Monitoringaktivitäten durchgeführt werden.
CCAligned v1
The International Bureau also evaluates statistical and bibliometric data for selected countries (sample diagram):
Das Internationale Büro wertet auch statistische und bibliometrische Daten zu ausgesuchten Ländern aus (Beispielgrafik):
ParaCrawl v7.1
In light of rising demands on degree of detail and bibliometric data's interpretation possibilities, new analyses options are being developed.
Vor dem Hintergrund gestiegener Ansprüche an Detailgrad und Interpretationsmöglichkeiten bibliometrischer Daten werden neue Auswertungsoptionen entwickelt.
ParaCrawl v7.1
In doing so, evaluative studies utilise sociological methods, such as statistical analyses, surveys or bibliometric assessments.
Dabei bedienen sich evaluative Studien sozialwissenschaftlicher Methoden, beispielsweise statistischer Analysen, Befragungen oder bibliometrische Auswertungen.
ParaCrawl v7.1
In that way, citation patterns and bibliometric indexes are also influenced.
Dadurch ist auch ein Einfluss auf die Zitierbarkeit und andere bibliometrische Indizes zu erwarten.
ParaCrawl v7.1
It also includes other bibliometric statistics on publications, citations, books and conferences.
Es enthält auch andere bibliometrischen Statistiken über Publikationen, Zitate, Bücher und Konferenzen.
ParaCrawl v7.1
The Humboldt Foundation recently asked current award winners and universities about their experiences and conducted bibliometric analyses.
Die Stiftung hat Preisträger und Universitäten zu ihren Erfahrungen befragt und bibliometrische Analysen durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
Consequently, the importance of bibliometric indices should be properly balanced within a wider range of evaluation criteria, such as teaching, supervision, teamwork, knowledge transfer, management of research and innovation and public awareness activities.
Dementsprechend sollte die Bedeutung bibliometrischer Daten innerhalb einer breiteren Palette an Bewertungskriterien wie Lehre, Betreuung, Teamarbeit, Wissenstransfer, Forschungs- und Innovationsmanagement sowie Öffentlichkeitsarbeit richtig gewichtet werden.
DGT v2019
For the bibliometric analysis, citation rates should be applied as a proxy for scientific quality.
Bei der bibliometrischen Analyse sollte die Anzahl der Zitate als ungefährer Maßstab für die wissenschaftliche Qualität der Arbeiten verwendet werden.
TildeMODEL v2018
This parallel activity will also be based on the compilation and analysis of the ISS09 findings and will be pursued through workshops and bibliometric analysis during the course of 2010 and 2011.
Diese parallel ablaufende Maßnahme wird sich ebenfalls auf die Zusammenstellung und Analyse der Ergebnisse der ISS09-Konferenz stützen und in den Jahren 2010 und 2011 im Rahmen von Workshops und durch bibliometrische Analysen fortgeführt.
DGT v2019
This activity will also be based on the compilation and analysis of the ISS09 findings and will be pursued through workshops and bibliometric analysis during the course of 2010 and 2011.
Diese Maßnahme wird sich ebenfalls auf die Zusammenstellung und Analyse der Ergebnisse der ISS09-Konferenz stützen und in den Jahren 2010 und 2011 im Rahmen von Workshops und mittels bibliometrischer Analysen fortgeführt.
DGT v2019
The lists of keywords should be broad enough in order to ensure the capture of a large number of scientific publications for the bibliometric screening.
Die Schlüsselwortlisten sollten umfangreich genug sein, um eine bibliometrische Analyse einer großen Anzahl wissenschaftlicher Veröffentlichungen zu ermöglichen.
TildeMODEL v2018
The keywords will fuel a bibliometric analysis, which will be performed by one or more external contractors.
Die Schlüsselwörter dienen als Ausgangspunkt für die Durchführung einer bibliometrischen Analyse durch einen oder mehrere externe Auftragnehmer.
TildeMODEL v2018
Contractors selected on the basis of an open call for tenders9 are carrying out the bibliometric and patent analyses in life sciences and nanotechnologies and developing tools to present the results in a format that can be fit for purpose for various categories of users.
Unternehmen, die aufgrund einer offenen Ausschreibung9 beauftragt wurden, führen bibliometrische Analysen und Patentanalysen in den Bereichen Biowissenschaften und Nanotechnologien durch und entwickeln Werkzeuge zur Darstellung der Ergebnisse in einem für die Zwecke verschiedener Benutzerkategorien geeigneten Format.
TildeMODEL v2018
Also, EU universities are very much underrepresented at the top of a ranking based on bibliometric indicators of the world's largest universities.
Auch sind die Universitäten der EU stark unterrepräsentiert in der Spitzengruppe eines Rankings, das auf der Grundlage bibliometrischer Indikatoren der weltweit größten Universitäten erstellt wurde.
TildeMODEL v2018