Übersetzung für "Bi-dimensional" in Deutsch
The
transmission
of
Nazarene
aesthetic
from
the
bi-dimensional
drawing
into
three-dimensional
sculpture
should
become
the
domain
of
the
sculptors.
Die
Übersetzung
der
nazarenischen
Ästhetik
vom
zweidimensionalen
Bild
in
die
dreidimensionale
Skulptur
sollte
die
Domäne
der
Grödner
werden.
ParaCrawl v7.1
A
machinery,
as
per
claims
2
to
3,
wherein
a
section
is
provided
and
programmed
for
recreating
a
unique
tridimensional
image
(Im)
starting
from
one
or
more
previously
acquired
bi-dimensional
images.
Eine
Vorrichtung
gemäß
den
Ansprüchen
2
bis
3,
bei
der
ein
Bereich
vorgesehen
und
programmiert
ist,
um
ein
einzigartiges
dreidimensionales
Bild
(Im)
ausgehend
von
einem
oder
mehreren
zuvor
erfassten
zweidimensionalen
Bildern
nachzubilden.
EuroPat v2
A
machinery,
as
per
claim
4
wherein
said
section
for
recreating
a
unique
tridimensional
image
starting
from
one
or
more
acquired
bi-dimensional
images
is
the
processor
(2,
3,
4)
being
part
of
the
simulation
section
(10)
or
a
separate
processor.
Eine
Vorrichtung
gemäß
Anspruch
4,
bei
der
der
genannte
Bereich
zur
Nachbildung
eines
einzigartigen
dreidimensionalen
Bildes
ausgehend
von
einem
oder
mehreren
erfassten
zweidimensionalen
Bildern
der
Prozessor
(2,
3,
4)
ist,
der
Teil
des
Simulationsbereiches
(10)
ist
oder
ein
separater
Prozessor
ist.
EuroPat v2
Focus
the
bi-dimensional
code
with
the
mobile
phone
camera
to
capture
the
code
information.
Fokusieren
Sie
den
zweidimensionalen
Code
mit
der
Kamera
des
Mobiltelefons,
um
die
Information
des
Codes
zu
erfassen.
CCAligned v1
Longitudinal
elasticity,
bi-dimensional
or
longitudinal
curvature
elasticity
and
transversal
elasticity,
together
with
the
unbreakable
nature
of
matter’s
filaments,
support
the
Principle
of
Global
Conservation,
which
covers
the
law
of
conservation
of
matter
and
the
law
of
conservation
of
energy.
Die
longitudinale,
zweidimensionale
Elastizität
oder
longitudinale
oder
transversale
Krümmung
und
die
nicht-zerstörbare
Natur
der
Fäden
der
Materie
stützen
das
Globale
Erhaltungsprinzip
und
umfassen
dabei
sowohl
das
Gesetz
der
Erhaltung
der
Materie,
als
auch
den
Energieerhaltungssatz.
ParaCrawl v7.1
In
this
exhibition
the
inhabitants
of
the
forest
stand
out
from
the
bi-dimensional
surface
of
the
painting
as
totemic
sculptures
that
invade
the
space,
maintaining
the
same
character
of
otherness
and
unknowability
that
is
symptom
and
at
the
same
time
cause
of
the
global
crisis.
Bei
dieser
Installation
treten
die
Bewohner
des
Waldes
als
totemähnliche
Skulpturen
aus
der
zweidimensionalen
Oberfläche
des
Bildes
heraus,
die
den
Raum
invadieren
und
dabei
stets
als
das
Andere,
das
Unbekannte
auftreten
–
Symptom
und
gleichzeitig
Ursache
des
Krisenzustands
unseres
Planeten.
ParaCrawl v7.1
Studio
Libeskind
started
out
from
a
traditionally
bi-dimensional
material
–
the
ceramic
tile
–
not
only
giving
it
a
three-dimensional
shape
but
also
using
it
on
extremely
fluid
architectural
volumes.
Ausgehend
von
einem
zweidimensionalen
Werkstoff
–
der
Keramikfliese
–
hat
das
Studio
Libeskind
ihr
nicht
nur
eine
dreidimensionale
Form
gegeben,
sondern
sie
auch
für
extrem
fluide
architektonische
Körper
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
The
aim
of
this
art
is
fulfilled
if
the
painter
achieves
a
remarkable
copy,
although
it
is
bi-dimensional.
Sie
ist
dann
erfüllt,
wenn
der
Maler
eine
möglichst
täuschend
ähnliche
–
allerdings
zweidimensionale
–
Kopie
erreicht.
ParaCrawl v7.1
We
have
seen
how
electromagnetism
reflects
the
torque
forces
of
the
filaments
of
the
reticular
structure
of
matter
–
within
a
simplified
view
of
reality,
in
order
to
clearly
express
the
concepts.
Of
course,
there
is
no
doubt
that
gravity,
or
globine,
does
not
have
a
bi-dimensional
but
rather
a
three-dimensional
reticular
structure.
Wir
haben
gesehen,
wie
der
Elektromagnetismus
die
Drehkräfte
der
Fäden
der
Netzstruktur
der
Materie
innerhalb
einer
Vereinfachung
der
Realität
widerspiegelt,
damit
die
Konzepte
einfach
ausgedrückt
werden
können,
weil
die
Schwerkraft
oder
Globina
zweifellos
nicht
in
netzartiger,
zweidimensionaler,
sondern
dreidimensionaler
Struktur
vorliegt.
ParaCrawl v7.1