Übersetzung für "Betong" in Deutsch

We choose the small border post at Betong for our crossing into the new country.
Wir wählen den kleinen Grenzübergang bei Betong zur Einreise in dieses neue Land.
ParaCrawl v7.1

This setup is based on a suggestion of the Norwegian Forskninginstituttet for Cement og Betong, Trondheim.
Die Vorrichtung beruht auf einem Vorschlag des Norwegian Forskninginstituttet for Cement og Betong, Trondheim.
ParaCrawl v7.1

Betong () is the southernmost district ("Amphoe") of Yala Province, southern Thailand.
Amphoe Betong (Thai: ) ist der südlichste Landkreis "(Amphoe – Verwaltungs-Distrikt)" der Provinz Yala.
Wikipedia v1.0

It originates in Betong district, Yala Province and empties into the Gulf of Thailand at the town of Pattani.
Er entspringt im Landkreis "(Amphoe)" Betong in der Provinz Yala und mündet im Landkreis Mueang Pattani in den Golf von Thailand.
Wikipedia v1.0

On both days the Screamfest, took place in "Betong", a location where the well-known Chateau Neuf is also located and where the Norwegian Awards take place.
An beiden Tagen fand das Screamfest im “Betong” statt, einer Location in der auch das bekannte Chateau Neuf untergebracht ist in dem die Norwegischen Awards verliehen werden.
ParaCrawl v7.1

At least Betong was satisfied that a third of the places infront of the mainstage were taken.
Das Betong war nun auch zumindest soweit gefüllt, dass ein Drittel des Platzes vor der Main Stage ausgefüllt war.
ParaCrawl v7.1

Harmonia concerts in autumn 2008 Michael Rother, Hans-Joachim Roedelius and Dieter Moebius will do four live appearances as Harmonia in autumn 2008 in Norway and the USA: 04th September 2008 at Betong in Oslo, Norway.
Harmonia-Konzerte im Herbst 2008 Michael Rother, Hans-Joachim Roedelius und Dieter Moebius werden als Harmonia im Herbst 2008 vier Konzerte in Norwegen und den USA geben: 04. September 2008: Betong, Oslo, Norwegen.
ParaCrawl v7.1