Übersetzung für "Besiege" in Deutsch
And
Nebuchadnezzar
king
of
Babylon
came
against
the
city,
and
his
servants
did
besiege
it.
Und
Nebukadnezar
kam
zur
Stadt,
da
seine
Knechte
sie
belagerten.
bible-uedin v1
They
are
everywhere
and
they
besiege
us.
Sie
sind
überall
und
sie
belagern
uns.
OpenSubtitles v2018
If
we
besiege
the
city
with
foreigners,
we
prove
her
point.
Belagern
wir
die
Stadt
mit
Fremden,
spielen
wir
ihr
in
die
Hände.
OpenSubtitles v2018
The
Protestants
and
their
Lords
of
the
Congregation
have
sent
an
army
to
besiege
my
mother
in
Edinburgh.
Die
Protestanten
sandten
eine
Armee,
die
belagert
nun
meine
Mutter.
OpenSubtitles v2018
This
spring,
they
will
besiege
our
holy
island
and
holy
land.
Diesen
Frühling
werden
sie
unsere
heilige
Insel,
unser
heiliges
Land
belagern.
OpenSubtitles v2018
Why
have
they
now
come
to
besiege
us?
Weshalb
sind
sie
jetzt
gekommen
und
belagern
uns?
ParaCrawl v7.1
Immediately
police
forces
started
to
besiege
the
farm.
Die
Farm
wird
sofort
von
der
Militärpolizei
belagert.
ParaCrawl v7.1
Reporters,
police,
politicians,
gawkers,
wheelers
and
dealers
all
besiege
his
house.
Reporter,
Polizisten,
Politiker,
Gaffer
und
Geschäftemacher
belagern
sein
Haus.
ParaCrawl v7.1
On
the
Campaign
Map,
two
Julii
armies
besiege
the
Spanish
settlement
of
Osca.
Auf
der
Kampagnenkarte
belagern
zwei
Armeen
der
Julier
die
spanische
Siedlung
Osca.
ParaCrawl v7.1
Build
cities
in
the
open
world
or
besiege
the
cities
of
your
enemies.
Baue
Städte
in
der
offenen
Welt
oder
belagere
die
Städte
deiner
Feinde.
CCAligned v1
He
plans
to
besiege
the
castle
until
the
rebels
come
out.
Er
plant
das
Schloß
zu
belagern,
bis
die
Rebellen
herauskommen.
ParaCrawl v7.1
Haliate
(with
Melo
and
Altomaro)
besiege
the
city.
Haliate
(mit
Melo
und
Altomaro)
belagern
die
Stadt.
ParaCrawl v7.1
Children
besiege
the
entrance
and
shout
for
"money".
Kinder
belagern
den
Eingang
und
schreien
wieder
nach
"money".
ParaCrawl v7.1