Übersetzung für "Being paid" in Deutsch

This is tantamount to the hangman's salary being paid by the victim!
Das ist so, als würde das Opfer seinen Henker trösten!
Europarl v8
This means that increasing attention is being paid to human rights at international level.
Das bedeutet, dass den Menschenrechten auf internationaler Ebene größere Aufmerksamkeit geschenkt wird.
Europarl v8
At the same time, greater attention is being paid to the level of debt of the Member States.
Dabei wird dem Schuldenstand der Länder erhöhte Aufmerksamkeit geschenkt.
Europarl v8
I was being asked and paid to do front covers.
Ich wurde darum gebeten und dafür bezahlt, Titelbilder zu machen.
TED2020 v1
I can't do what I'm being paid to do.
Ich kann nicht tun, wofür ich bezahlt werde.
Tatoeba v2021-03-10
Tom said he wasn't being paid enough.
Tom sagte, dass er nicht genug bezahlt bekomme.
Tatoeba v2021-03-10
Unfortunately, not enough attention is being paid to the link between these two key issues.
Leider wird der Verbindung zwischen diesen beiden Schlüsselthemen nicht genug Aufmerksamkeit geschenkt.
News-Commentary v14
More attention is also being paid to product origin across the EU.
Auch dem Ursprung der Erzeugnisse innerhalb der EU wird immer mehr Aufmerksamkeit geschenkt.
TildeMODEL v2018
This resulted in no duties being paid for such imports.
Dies hatte zur Folge, dass für diese Einfuhren keine Zölle entrichtet wurden.
DGT v2019
You knew what you were getting into, and you're being paid for your part.
Sie wussten, worum es geht, und Sie werden hervorragend dafür bezahlt.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

paid are to be paid paid over has paid off
paid from should be paid paid by had been paid
would be paid is to be paid