Übersetzung für "Bedsit" in Deutsch
That
ls
why
I
sleep
ln
the
arms
of
a
beautiful
woman
and
you
spend
your
evenings
alone
ln
your
bedsit.
Darum
schlafe
ich
in
den
Armen
einer
wunderschönen
Frau,
während
du
deine
Abende
alleine
in
einer
1-Zimmer-Bruchbude
verbringst.
OpenSubtitles v2018
It's
not
a
bedsit.
Es
ist
keine
1-Zimmer-Bruchbude.
OpenSubtitles v2018
Featuring
a
wall
relief,
information,
objects,
installations
and
drawings
the
exhibition
sends
the
showroom
located
in
the
"Neues
Zentrum
Kreuzberg"
on
a
journey
from
an
adolescent
bedsit
beyond
the
youth
centre
into
the
pedestrian
zone
to
the
backyard
of
an
unrestructured
old
building.
Mit
einem
Wandrelief,
mit
Infotischen,
Objekten,
Installationen
und
Zeichnungen
schickt
die
Ausstellung
den
im
Neuen
Zentrum
Kreuzberg
gelegenen
Galerieraum
auf
eine
Reise
vom
Jugendzimmer
über
das
Jugendzentrum
hinaus
in
die
Fußgängerzone
und
bis
in
den
Hinterhof
eines
unsanierten
Altbaus.
ParaCrawl v7.1
Ferdinand
was
ever
curious
of
different
places
and
even
travelled
north
to
Middlesbrough’s
training
ground,
spending
a
good
part
of
his
school
holidays
in
a
bedsit
just
to
be
there.
Ferdinand
war
immer
von
verschiedenen
Orten
neugierig
und
reiste
sogar
nach
Norden
zu
Middlesbrough
Trainingsgelände,
nur
um
dort
in
einem
bedsit
einen
guten
Teil
seiner
Schulferien
verbringen.
ParaCrawl v7.1
We,
currently,
live
in
one
apartment,
which
has
kitchen/lounge
&
bathroom
(a
bedsit
really).
Wir,
die
derzeit
in
einer
Wohnung,
die
Küche
/
Wohnzimmer
und
Badezimmer
(a
bedsit
wirklich)
hat
zu
leben.
ParaCrawl v7.1
Royal
blue,
pink
and
green
harmonize
wonderfully,
and
we
think
that
this
great
wallpaper
fits
in
particular
in
a
living
room
or
in
a
bedsit
of
a
girl.
Dabei
harmonieren
Königsblau,
Pink
und
Grün
wunderbar
miteinander,
und
wir
denken,
dass
diese
tolle
Tapete
besonders
gut
in
ein
Wohnzimmer
oder
in
das
Jugendzimmer
eines
Mädchens
passt.
ParaCrawl v7.1
The
hippest
trends
for
your
„first
gaff“
or
bedsit
at
your
parents
leave
nothing
to
be
desired
–
not
even
the
freakiest.
Die
angesagtesten
Trends
für
die
„erste
Bude“
oder
auch
das
Jugendzimmer
bei
den
Eltern
lassen
keinen
noch
so
verrückten
Wunsch
offen.
ParaCrawl v7.1
At
the
age
of
20,
I
was
living
in
a
crazy,
drugged-filled
social
security
bedsit
in
Edinburgh,
where
I
had
also
started
amphetamine
and
heroin
substitute
abuse.
Mit
20
Jahren
lebte
ich
in
Edinburgh
in
einer
verrückten,
Drogen
gefüllten
Einzimmerwohnung
für
Sozialhilfeempfänger,
wo
ich
auch
mit
dem
Missbrauch
von
Amphetamin
und
Heroin-Ersatzdrogen
begann.
ParaCrawl v7.1
I
wrapped
Håkan
in
a
blanket
and
carried
him
as
if
he
were
a
rucksack
through
the
evening
bustle
of
the
streets
to
my
own
little
bedsit.
Ich
wickelte
Håkan
in
eine
Decke
und
trug
ihn
wie
einen
Rucksack
durch
das
abendliche
Gewimmel
in
den
Straßen
bis
hinauf
in
meine
Einzimmerwohnung.
ParaCrawl v7.1