Übersetzung für "Beautiful country" in Deutsch

Last May we were in Uzbekistan, the beautiful and historic country of Tamburlaine.
Letzten Mai waren wir in Usbekistan, dem schönen und geschichtsträchtigen Land Tamerlans.
Europarl v8

I live in a country that was a beautiful country.
Ich lebe in einem Land, das einmal wunderschön war.
TED2020 v1

It was a beautiful country, beautiful, peaceful country.
Es war ein wunderschönes Land, wunderschön und friedlich.
TED2020 v1

Switzerland is a very beautiful country and well worth visiting.
Die Schweiz ist ein wundervolles Land, das einen Besuch wert ist.
Tatoeba v2021-03-10

Colombia is a very beautiful country.
Kolumbien ist ein sehr schönes Land.
Tatoeba v2021-03-10

Algeria is a very beautiful country.
Algerien ist ein sehr schönes Land.
Tatoeba v2021-03-10

Turkey is a beautiful country.
Die Türkei ist ein schönes Land.
Tatoeba v2021-03-10

Ireland is a very beautiful country.
Irland ist ein sehr schönes Land.
Tatoeba v2021-03-10

I think France is the most beautiful country in Europe.
Ich denke, Frankreich ist das schönste Land Europas.
Tatoeba v2021-03-10

The time has come for us to leave this beautiful country.
Es ist an der Zeit, dies wunderschöne Land zu verlassen.
OpenSubtitles v2018

And then we'll get 30 years to life, in that wonderful, beautiful country club of a jail.
Dafür kriegen wir 30 Jahre oder lebenslänglich ohne Sorgen in unserem schönen Gefängnis.
OpenSubtitles v2018

I heard it was a very beautiful country.
Ich hörte, es sei hier sehr schön.
OpenSubtitles v2018

It must be very beautiful, your home country.
Sie muß sehr schön sein, deine Heimat.
OpenSubtitles v2018

I think it's the most beautiful country in the world.
Ich glaube, es ist das schönste Land der Welt.
OpenSubtitles v2018

I've heard it's a beautiful country.
Ich hab gehört, es soll ein sehr schönes Land sein.
OpenSubtitles v2018

Welcome to this beautiful country where much remains to be done.
Willkommen in diesem schönen Land, wo viel zu tun ist.
OpenSubtitles v2018

But it's set down in just about the most beautiful country I've ever seen.
Aber sie steht auf dem schönsten Land, das ich je sah.
OpenSubtitles v2018

Your new home is a beautiful country, Sissi.
Ein schönes Land ist deine neue Heimat, Sissi.
OpenSubtitles v2018

Scotland is a beautiful country... its glens, its lochs, its mountains.
Schottland ist ein schönes Land, mit Tälern, Seen, Bergen.
OpenSubtitles v2018

And thank you all for welcoming me to your beautiful country.
Und danke, dass Sie mich in Ihrem wunderbaren Land willkommen heißen.
OpenSubtitles v2018

That way, she gets to see this beautiful country.
Auf diese Weise, bekommt sie das wunderschöne Land zu Gesicht.
OpenSubtitles v2018