Übersetzung für "Beaut" in Deutsch

It's a bit of a fixer, but it's a real beaut.
Man muss noch was machen, aber es ist wirklich schön.
OpenSubtitles v2018
Oh, she's a beaut.
Oh, sie ist eine Schönheit.
OpenSubtitles v2018
She was tall, dark, exotic, with a sultry beaut... Ay!
Sie war groß, dunkel, exotisch, eine sinnliche Schön...
OpenSubtitles v2018
Oh, she's a beaut, ain't she?
Ja, das ist eine wahre Schönheit, was?
OpenSubtitles v2018
She's still a beaut.
Sie ist noch immer eine Schönheit.
OpenSubtitles v2018
Look at her, family, isn't she a beaut?
Kinder, schaut ihn euch an, ist er nicht eine Schönheit?
OpenSubtitles v2018
She's a beaut, good old-fashioned combustion engine.
Sie ist ein Prachtexemplar, guter altmodischer Verbrennungsmotor.
OpenSubtitles v2018
Yeah, this one's a beaut.
Ja, das ist ein Prachtexemplar.
OpenSubtitles v2018
Now, this one here for four Gs is a beaut.
Das hier ist eine Schönheit für vier Riesen.
OpenSubtitles v2018
Me neither, but this one's going to be beaut eh?
Ich auch nicht, aber das hier ist richtig schön, oder?
OpenSubtitles v2018