Übersetzung für "Bank account owner" in Deutsch

It can be established as a bank account of the owner or as a separate legal entity.
Der Fonds kann einfach als Bankkonto des Inhabers eingerichtet oder als eigenständige juristische Person gegründet werden.
EUbookshop v2

If we do not deliver requested product for which you have paid the advanced payment within the agreed time, we will refund advanced payment to the desired bank account within 15 days from the day we receive the data for the transaction (bank account, owner data).
Wenn wir das angeforderte Produkt nicht liefern, für das Sie die Vorauszahlung innerhalb der vereinbarten Frist bezahlt haben, erstatten wir die Vorauszahlung auf das gewünschte Bankkonto innerhalb von 15 Tagen ab dem Tag, an dem wir die Daten für die Transaktion erhalten (Bankkonto, Besitzerdaten).
ParaCrawl v7.1

To make a reservation a deposit equal to 25% of the total amount is required into the bank account of the owners of the property.
Um eine Reservierung eine Anzahlung von 25% des Gesamtbetrages wird erforderlich in das Bankkonto der Eigentümer der Immobilie.
ParaCrawl v7.1