Übersetzung für "Bambara" in Deutsch
An
example
is
Mali,
whose
linguistic
profile
was
explored
on
this
blog
in
discussing
the
long-tail
of
languages
-
Bambara
is
certainly
more
used
than
the
official
French.
Danach
wird
jedoch
Bambara
weitaus
häufiger
gesprochen
als
das
offizielle
Französisch.
GlobalVoices v2018q4
Bambara
beans
(Vigna
subterranea
or
Voandzeia
subterranea)
Bambara-Erdnüsse
oder
Erderbsen
(Vigna
subterranea
oder
Voandzeia
subterranea)
DGT v2019
Bambara
beans
(Vigna
subterranea
or
Voandzeia
subterranea):
Bambara-Erdnüsse
oder
Erderbsen
(Vigna
subterranea
oder
Voandzeia
subterranea):
DGT v2019
For
those
who
speak
Bambara...
Für
diejenigen,
die
Bambara
sprechen...
OpenSubtitles v2018
I've
just
said
it
in
Bambara.
Ich
habe
es
soeben
in
Bambara
gesagt.
OpenSubtitles v2018
Bambara
is
the
most
widely
spoken
language
in
Mali.
Bambara
ist
die
am
weitesten
verbreitete
Sprache
in
Mali.
GlobalVoices v2018q4
In
Bambara,
Bafoulabé
means
"meeting
of
two
rivers".
In
Bambara
heißt
Bafoulabé
„Treffen
der
zwei
Flüsse“.
Wikipedia v1.0
The
Korê
is
the
seventh
and
last
initiation
society
of
the
Bambara.
Der
Korê
ist
die
siebte
und
letzte
Initiationsgemeinschaft
der
Bambara.
OpenSubtitles v2018
I
understand,
young
Bambara.
Ich
verstehe
dich,
junger
Bambara.
OpenSubtitles v2018
Bambara,
if
your
mouth
is
so
fiery,
spit
your
flames!
Bambara,
wenn
dein
Mund
aus
Feuer
besteht,
dann
spucke
Flammen.
OpenSubtitles v2018
From
Sibi
you'll
travel
to
Ségou,
the
old
capital
of
the
Bambara
Kingdom
.
Von
Sibi
aus
geht
es
nach
Segou,
der
alten
Hauptstadt
des
Bambara-Königreiches.
ParaCrawl v7.1
And
he
married
a
woman
from
the
black
farming
tribe
of
the
Bambara.
Und
hat
eine
Frau
vom
Stamm
der
sesshaften,
schwarzen
Bambara
geheiratet.
ParaCrawl v7.1
In
Mali,
for
example,
most
people
speak
bambara.
In
Mali
sprechen
zum
Beispiel
die
allermeisten
Menschen
Bambara.
ParaCrawl v7.1
From
Djenn
é
you
depart
for
S
é
gou,
the
old
capital
of
the
Bambara
kingdom.
Sie
reisen
von
Djenné
nach
Segou,
der
alten
Hauptstadt
des
Bambara-Königreiches.
ParaCrawl v7.1
As
the
tradition
requires,
Nianankoro
should
one
day
uphold
the
secrets
of
the
Bambara.
Wie
die
Tradition
fordert,
soll
Nianankoro
einmal
das
Wissen
der
Bambara
bewahren.
ParaCrawl v7.1
Among
the
Bambara
is
known
as
djelì
n'goni
.
Unter
den
Bambara
ist
bekannt
als
djelì
n'goni
.
ParaCrawl v7.1
Among
the
Bambara
they
are
called
sogolo
dunun.
Bei
den
Bambara
heißen
sie
Sogolo
Dunun.
ParaCrawl v7.1