Übersetzung für "Backpedaling" in Deutsch

Did you break an ankle backpedaling that fast?

In Italy a reasonable solution had come into range but then it was all backpedaling.

Demonstrations were called off, funding was pulled, and mass backpedaling and distancing occurred within the movement itself.

And finally, there is the timorous backpedaling we tend to see from our leaders whenever religious fanatics stigmatize those who offend them.

But now we're backpedaling, because the more we come to learn about these sodden landscapes, the more secrets we're starting to unlock about interspecies relationships and the connectivity of habitats, watersheds and flyways.

Another advantageous embodiment consists in using the additional electrical machine to simulate backpedaling, in that the electrical machine builds up a resistance when the crank rotates in the reverse direction.

As a result of the electrical machine 7, it would also be possible to simulate a kind of backpedaling, in that, by means of this machine, a braking torque can also be built up when the pedals are turning in the reverse direction, wherein this backwards rotation activates a device which brakes the bicycle, and as a result of additional braking, electrical energy is recovered under recuperation with the help of the machine 6 .

Indeed, Hollande’s own officials are already backpedaling, with the budget minister, Christian Eckert, stating that more tax hikes could not be ruled out: “You can’t set in stone a situation that depends on an international context that we don’t control.”