Übersetzung für "Background gas" in Deutsch
On
this
page
you
find
actual
information
and
background
information
about
Gas
treatment,
and
companies
active
in
this
field.
Auf
dieser
Seite
finden
Sie
aktuelle
und
Hintergrundinformationen
über
Gasaufbereitung,
und
Firmen
in
diesem
Bereich.
ParaCrawl v7.1
Alternatively,
the
vaporization
and
the
plasma
generation
can
be
carried
out
by
the
discharging
of
a
background
gas
flowing
through
the
discharge
chamber.
Alternativ
können
die
Verdampfung
und
die
Plasmaerzeugung
durch
die
Entladung
eines
die
Entladungskammer
durchströmenden
Hintergrundgases
erfolgen.
EuroPat v2
On
this
page
you
find
actual
information
and
background
information
about
Gas
cyclones,
and
companies
active
in
this
field.
Auf
dieser
Seite
finden
Sie
aktuelle
und
Hintergrundinformationen
über
Gaszyklonen,
und
Firmen
in
diesem
Bereich.
ParaCrawl v7.1
BACKGROUND
ART
Flue
gas
has
been
contacted
with
a
washing
liquid
containing
free
calcium
ions
which
react
with
sulfur
dioxide
and
with
other
noxious
components
contained
in
the
flue
gas
to
form
corresponding
calcium
compounds.
Hierzu
ist
es
bekannt,
das
Rauchgas
mit
einer
im
Kreislauf
gefahrenen
Waschflüssigkeit
in
Kontakt
zu
bringen
in
der
sich
freie
Calcium-lonen
befinden,
die
mit
dem
im
Rauchgas
enthaltenen
Schwefeldioxyd
und
den
anderen
Schadstoffen
unter
Bildung
der
entsprechenden
Calciumverbindungen
reagieren.
EuroPat v2
BACKGROUND
Exhaust
gas
recirculation
valves
serve
to
control
exhaust
gas
recirculation
in
internal
combustion
engines
in
the
interest
of
reducing
pollutants
in
the
exhaust
gas.
Abgasrückführventile
dienen
der
Steuerung
der
Abgasrückführung
in
Abgasrückführventile
dienen
der
Steuerung
der
Abgasrückführung
in
Verbrennungsmotoren
zur
Schadstoff-Reduktion
im
Abgas.
EuroPat v2
On
this
page
you
find
actual
information
and
background
information
about
Gas
measurement
and
alarm,
and
companies
active
in
this
field.
Auf
dieser
Seite
finden
Sie
aktuelle
und
Hintergrundinformationen
über
Gasmessung
und
Alarm,
und
Firmen
in
diesem
Bereich.
ParaCrawl v7.1
In
the
case
of
peripherals,
the
sample
preparation
of
which
is
associated
with
a
high
background
and/or
even
drifts,
it
is
appropriate
to
also
let
the
background
gas
of
the
peripheral
into
the
analyzer
during
the
measurement
of
the
reference
gas
signal.
Bei
Peripherien,
deren
Probenaufbereitung
mit
hohem
Hintergrund
und/oder
gar
Drifts
einhergehen,
ist
es
sinnvoll,
bei
der
Messung
des
Referenzgassignals
das
Hintergrundgas
der
Peripherie
ebenfalls
mit
in
den
Analysator
einzulassen.
EuroPat v2
BACKGROUND
INFORMATION
Gas
turbines
with
sequential
combustion
have
been
known
in
the
prior
art,
in
which
the
combustion
gases
from
a
first
combustor,
after
performing
work
in
a
first
turbine,
are
fed
to
a
second
combustor,
where,
with
the
aid
of
the
combustion
air
which
is
contained
in
the
combustion
gases,
a
second
combustion
takes
place,
and
the
reheated
gases
are
fed
to
a
second
turbine.
Seit
längerem
sind
im
Stand
der
Technik
Gasturbinen
mit
so
genannter
sequenzieller
Verbrennung
bekannt,
bei
denen
die
Verbrennungsgase
aus
einer
ersten
Brennkammer
nach
Arbeitsleistung
in
einer
ersten
Turbine
einer
zweiten
Brennkammer
zu
geführt
werden,
wo
mithilfe
der
in
den
Verbrennungsgasen
enthaltenen
Verbrennungsluft
eine
zweite
Verbrennung
erfolgt,
und
die
erneut
erhitzten
Gase
einer
zweiten
Turbine
zugeführt
werden.
EuroPat v2
BACKGROUND
In
gas
turbine
jet
engines,
housing
components
must
be
cooled
to
bring
the
housing
components
to
a
tolerable
temperature
for
the
housing,
since
the
housing
is
subjected
to
high
temperatures
by
the
combustion
processes
in
the
combustion
chamber
and
the
resulting
hot
combustion
gases.
Bei
Gasturbinenstrahltriebwerken
müssen
Gehäusekomponenten
gekühlt
werden,
um
die
Gehäusekomponenten
auf
eine
für
das
Gehäuse
verträgliche
Temperatur
zu
bringen,
da
das
Gehäuse
durch
die
Verbrennungvorgänge
in
der
Brennkammer
und
die
daraus
resultierenden
heißen
Verbrennungsgase
mit
hohen
Temperaturen
belastet
wird.
EuroPat v2
BACKGROUND
Gas
turbines,
for
example
inter
alia
under
the
type
designation
GT13E2,
are
operated
with
an
annular
combustion
chamber.
Gasturbinen,
wie
sie
von
der
Anmelderin
beispielsweise
unter
anderen
unter
der
Typenbezeichnung
GT13E2
angeboten
werden,
werden
mit
einer
Ringbrennkammer
betrieben.
EuroPat v2
According
to
the
invention,
at
least
one
vaporization
laser
can
be
provided
as
means
for
successively
vaporizing
the
individual
volumes,
or
the
gas
discharge
of
the
background
gas
is
used,
or
the
two
means
are
combined.
Gemäß
der
Erfindung
können
als
Mittel
zur
aufeinander
folgenden
Verdampfung
der
Einzelvolumina
entweder
mindestens
ein
Verdampfungslaser
vorgesehen
sein
oder
es
wird
die
Gasentladung
des
Hintergrundgases
genutzt
oder
beide
Mittel
werden
miteinander
kombiniert.
EuroPat v2
Further,
it
is
possible
to
bring
about
the
vaporization
through
the
combination
of
at
least
one
laser
beam
pulse
and
the
discharge
of
a
background
gas
flowing
through
the
discharge
chamber.
Ferner
ist
es
möglich,
die
Verdampfung
kombiniert
durch
mindestens
einen
Laserstrahlimpuls
und
die
Entladung
eines
die
Entladungskammer
durchströmenden
Hintergrundgases
hervorzurufen.
EuroPat v2
Accordingly,
the
erosion
rate
at
the
nozzle
opening
can
be
reduced
by
means
of
a
flight
path
whose
dimensioning
and
gas
pressure
are
selected
in
such
a
way
that
an
atom
or
ion
traversing
the
flight
path
undergoes
at
least
100
collisions
with
the
background
gas
on
average.
So
kann
mittels
einer
Flugstrecke,
deren
Dimensionierung
und
Gasdruck
so
gewählt
wird,
dass
ein
Atom
oder
Ion,
welches
die
Flugstrecke
durchquert,
im
Mittel
mindestens
100
Stöße
mit
dem
Hintergrundgas
erfährt,
die
Erosionsrate
an
der
Düsenöffnung
reduziert
werden.
EuroPat v2
In
contrast
to
the
conventional
Z-pinch
gas
discharge,
the
background
gas
does
not
itself
serve
as
source
material
for
the
electric
discharge
for
the
plasma,
but
rather
forms
an
auxiliary
gas
which
can
assist
in
generating
plasma
from
the
limited
individual
volumes
14
of
the
source
material.
Das
Hintergrundgas
dient,
im
Unterschied
zur
konventionellen
Z-Pinch-Gasentladung,
nicht
selbst
als
Ausgangsmaterial
für
das
Plasma,
sondern
bildet
ein
Hilfsgas,
mit
dem
die
Plasmaerzeugung
aus
den
begrenzten
Einzelvolumina
14
des
Ausgangsmaterials
unterstützt
werden
kann.
EuroPat v2