Übersetzung für "Backed with" in Deutsch

I salute the courage of EU candidate countries who have backed the coalition with specialist forces.
Ich begrüße den Mut der EU-Beitrittsländer, die die Koalition mit Spezialtruppen unterstützen.
Europarl v8

This opinion was backed up with a public hearing.
Diese Stellungnahme wurde durch eine öffentliche Anhörung untermauert.
TildeMODEL v2018

Both those statements are backed up with evidence in recital (138) to the provisional anti-dumping Regulation.
Diese beiden Feststellungen werden in Erwägungsgrund 138 der vorläufigen Antidumpingverordnung mit Beweisen untermauert.
DGT v2019

Both those statements are backed up with evidence in recital (138) to the provisional Regulation.
Diese beiden Feststellungen werden in Erwägungsgrund 138 der vorläufigen Verordnung mit Beweisen untermauert.
DGT v2019

Structural reforms should be backed with some form of EU fiscal capacity.
Strukturreformen sollten durch eine eigenständige Fiskalkapazität der EU unterstützt werden.
TildeMODEL v2018

The currency board system ensures that Hong Kong's entire monetary base is backed with US dollars at the linked exchange rate.
Die HKMA stellt sicher, dass Hongkongs gesamte Geldbasis durch US-Dollar-Währungsreserven gedeckt ist.
WikiMatrix v1