Übersetzung für "Awarded for" in Deutsch

Evidence of qualifications is no longer awarded for training commenced after 5 March 1982
Für nach dem 5. März 1982 begonnene Weiterbildungen werden keine Nachweise ausgestellt.
DGT v2019

The European Month of Photography Arendt Award was awarded for the first time in 2013.
Der "European Month of Photography Arendt Award" wird seit 2013 vergeben.
ELRA-W0201 v1

At the same time there are also two lesser prizes with 7,500 Euros awarded for young dramatists.
Zusätzlich werden zwei mit je 7.500 Euro dotierte Förderpreise für junge Dramatiker vergeben.
Wikipedia v1.0

That we awarded them for their rebellion.
Dies haben WIR ihnen für ihre Übertretung vergolten.
Tanzil v1

Two points are awarded for a win, one for a draw and none for a loss.
Für einen Sieg gibt es zwei Punkte, für ein Unentschieden einen Punkt.
Wikipedia v1.0