Übersetzung für "Autres" in Deutsch

French director Claude Lelouch cast her in Les Uns et les Autres, starring James Caan.
Französischen Regisseurs Claude Lelouch gab ihr Les Uns et Les Autres, Darsteller James Caan.
ParaCrawl v7.1
From the bridge, direction St. Pierre 'autres directions', follow St. Trojan as far as the harbour.
Von der Brücke Richtung St. Pierre 'autres directions' St. Trojan folgen bis zum Hafen.
ParaCrawl v7.1
Le MGM ne doit pas contenir d'agents adventices connus tels que mycoplasmes, virus, bactéries, champignons ou autres cellules végétales ou animales, symbiotes, susceptibles d'entraîner des effets néfastes.
Der GVM darf keine der potenziell schädlichen und bekannten Adventiv-Agenzien wie Mykoplasma, Viren, Bakterien, Pilze, andere pflanzliche/tierische Zellen und Symbionten enthalten.
DGT v2019
Les MGM dérivés de ces cellules doivent remplir les autres critères mentionnés dans le présent document (absence d'agents adventices nuisibles et vecteurs non mobilisables),
Die aus diesen Zellen gewonnenen GVM sollten darüber hinaus die anderen hier aufgeführten Kriterien erfüllen (z. B. keine schädlichen Adventiv-Agenzien und nichtmobilisierbare Vektoren);
DGT v2019
He is the author of several works about the Antilles where he described the indigenous peoples, the animals, and the plant world, including "Histoire générale des îles Saint-Christophe, de la Guadeloupe, de la Martinique et autres de l'Amérique" (Paris, 1654), "Histoire naturelle et morale des îles Antilles de l'Amérique avec un vocabulaire caraïbe" (1658), "La Vie de Sainte Austreberte" (1659) and "l’Histoire générale des Antilles habitées par les Français" (four volumes, 1667 – 1671).
Hierzu zählen "Histoire générale des îles Saint-Christophe, de la Guadeloupe, de la Martinique et autres de l'Amérique" (Paris, 1654), "Histoire naturelle et morale des îles Antilles de l'Amérique avec un vocabulaire caraïbe" (1658), "La Vie de Sainte Austreberte" (1659) und "l’Histoire générale des Antilles habitées par les Français" (vier Bände, 1667 – 1671).
Wikipedia v1.0
In Europe, the call to punish Britain pour encourager les autres – to warn those contemplating the same – is already rising.
In Europa mehren sich bereits die Stimmen, die eine Bestrafung Großbritanniens als Warnung für andere Austrittswillige befürworten.
News-Commentary v14