Übersetzung für "Autoreverse" in Deutsch
Autoreverse,
electronical
control
(Full
Logic
Control)
Autoreverse,
elektronisch
gesteuert
(Full
Logic
Control)
ParaCrawl v7.1
The
different
adjusting
elements,
in
particular
for
adjusting
the
rotational
speed,
the
maximum
allowed
torque
and
the
autofunction
parameters,
e.g.,
autostop
or
autoreverse,
may
be
provided
on
both
the
cordless
handpiece
and
the
charger.
Die
verschiedenen
Stellelemente,
insbesondere
zur
Einstellung
der
Drehzahl,
des
maximal
zulässigen
Drehmoments,
und
der
Autofunktionsparameter,
wie
z.B.
Autostopp
oder
Autoreverse,
können
sowohl
am
schnurlosen
Handstück
als
auch
am
Ladegerät
vorgesehen
sein.
EuroPat v2
After
"out
of
order",
an
installation
with
40
women,
autoreverse
is
the
second
part
of
a
trilogy
about
the
esthetics
of
separation,
confronting
the
audience
with
unusual
modes
of
perceiving
space
and
body.
Nach
Out
of
Order,
einer
Installation
mit
40
Frauen,
ist
autoreverse
der
zweite
Teil
einer
Trilogie
zur
Ästhetik
der
Trennung,
die
das
Publikum
mit
ungewohnten
Weisen
der
Raum-
und
Körperwahrnehmung
konfrontiert.
CCAligned v1
The
method
according
to
claim
1,
wherein
the
at
least
one
parameter
of
the
data
sets
in
the
second
memory
assigned
to
the
cordless
handpiece
comprises
at
least
one
autofunction
parameter
selected
from
a
group
comprising
autoreverse,
autostop
and
autoforward
parameters.
The
method
according
to
claim
1,
further
comprising
selecting
the
at
least
one
data
set
from
the
updated
first
memory
of
the
handpiece
by
manually
selecting
the
at
least
one
data
set
from
the
updated
first
memory
using
a
handpiece
control
element.
Verfahren
nach
einem
der
vorherigen
Ansprüche,
dadurch
gekennzeichnet,
dass
die
Datensätze
der
ersten
Datenmenge
Parameter
für
das
Handstück
(1),
insbesondere
die
Autofunktionsparameter
für
die
Wurzelkanalposition
und
das
maximale
Drehmoment,
wie
z.B.
Autoreverse,
Autostopp,
oder
Autoforward,
bei
denen
das
Werkzeug
selbstständig
in
Gegenrichtung
dreht,
stoppt,
oder
automatisch
vorwärts
läuft,
beinhalten.
Verfahren
nach
einem
der
vorherigen
Ansprüche,
dadurch
gekennzeichnet,
dass
den
Datensätzen
der
ersten
Datenmenge
Bezeichnungen,
insbesondere
der
zum
jeweiligen
Datensatz
gehörige
Werkzeugname,
zugeordnet
sind.
EuroPat v2