Übersetzung für "Automation equipment" in Deutsch
Such
a
system
is
used
in
particular
in
the
field
of
automation
equipment.
Eine
derartiges
System
kommt
insbesondere
im
Bereich
der
Automatisierungstechnik
zum
Einsatz.
EuroPat v2
In
order
to
setup
a
continuous
production
line,
of
course
a
lot
of
automation
equipment
is
necessary
also.
Um
eine
kontinuirlich
arbeitende
Linie
aufzubauen,
ist
natürlich
auch
viel
Automatisierung
nötig.
CCAligned v1
Our
offering
consists
of
cargo
handling
equipment,
automation,
software
and
services.
Wir
bieten
Warenumschlaggeräte,
Automatisierung,
Software
und
Dienstleistungen
an.
ParaCrawl v7.1
We
also
manufacture
automation
equipment
such
as
centrifugal
feeders
and
specialist
machinery.
Darüber
hinaus
fertigen
wir
jedoch
auch
Automatisierungsanlagen
wie
Zentrifugalförderer
und
Spezialmaschinen.
ParaCrawl v7.1
This
method
is
used,
for
example,
in
automation
equipment
for
the
position-independent
recognition
of
parts.
Dieses
Verfahren
wird
z.B.
in
der
Automatisierungstechnik
für
eine
positionsunabhängige
Teileerkennung
eingesetzt.
EuroPat v2
Depending
on
the
event,
the
field
device
transmits
a
corresponding
diagnostic
message
to
the
automation
equipment.
Je
nach
Ereignis
sendet
das
Feldgerät
eine
entsprechende
Diagnose-Meldung
zum
Automatisierungsgerät.
EuroPat v2
These
status
messages
are
received
and
evaluated
by
the
automation
equipment
2
.
Diese
Zustandsmeldungen
werden
durch
das
Automatisierungsgerät
2
empfangen
und
ausgewertet.
EuroPat v2
You
need
an
automation
or
special
equipment?
Sie
benötigen
eine
Automatisierung
oder
Sonderanlage?
CCAligned v1
Protect,
connect
and
manage
your
industrial
network
and
automation
equipment
Schützen,
verbinden
und
verwalten
Sie
Ihre
industriellen
Netzwerk-
und
Automatisierungsanlagen.
CCAligned v1