Übersetzung für "Associate survey" in Deutsch

If the utilised agricultural area is rented out to more than one agricultural holding during the reference year, it is normally allocated to the agricultural holding with which it is associated on the survey reference day or which used it for the longest period during the reference year.
Wird die landwirtschaftlich genutzte Fläche während des Bezugsjahres an mehr als einen landwirtschaftlichen Betrieb verpachtet, so wird sie in der Regel dem landwirtschaftlichen Betrieb zugeordnet, der sie am Erhebungsstichtag gepachtet oder der sie im Bezugsjahr am längsten genutzt hat.
DGT v2019
If a utilised agricultural area is rented out to more than one holding during the reference year, it is normally allocated to the holding with which it is associated on the survey reference day or which used it for the longest period during the reference year.
Wird eine landwirtschaftlich genutzte Fläche während des Bezugsjahres an mehr als einen Betrieb verpachtet, so wird sie in der Regel dem Betrieb zugeordnet, der sie am Erhebungsstichtag gepachtet oder der sie im Bezugsjahr am längsten genutzt hat.
DGT v2019
In Croatia, the government, as well as Chambers of Commerce, of Crafts and the Employers Association, now conduct surveys to identify the skill development needs of entrepreneurs.
In Kroatien führen die Regierung sowie die Handelskammer, die Handwerkskammer und der Unternehmerverband jetzt Erhebungen durch, um festzustellen, welchen Bedarf die Unternehmer im Hinblick auf die Entwicklung von Fertigkeiten haben.
TildeMODEL v2018
Some of them were explained by the fact that the associations' surveys do not include a representative sample of all companies.
Einige lassen sich dadurch erklären, daß bei den Erhebungen der Verbände keine repräsentative Stichprobe aller Unternehmen verwendet wird.
EUbookshop v2

Ähnliche Begriffe

is associated an association has been associated was associated with
and by association associated to which is associated with in association
survey