Übersetzung für "As same as" in Deutsch

They are the same, as far as your eye is concerned.
Sie sind gleich, soweit es Ihr Auge anbelangt.
TED2013 v1.1

Uh, yes, sir, same as, uh, same as before.
Na ja, das Gleiche wie damals, Sie wissen ja, Sir.
OpenSubtitles v2018

I have also started as an architect, same as you have.
Wie Sie, war ich zunächst Architekt.
OpenSubtitles v2018

We must do the same as far as we ourselves are concerned.
Dasselbe müssen wir jedoch auch von uns selbst fordern.
Europarl v8

I think you can use Repository pattern with Dapper as well same as EF.
Ich denke, dass Sie Repository-Muster mit Dapper genauso wie EF verwenden können.
CCAligned v1

Intensity as sound energy quantity is not the same as pressure as field quantity.
Intensität als Energiegröße ist nicht gleich Druck als Feldgröße oder Quellengröße.
ParaCrawl v7.1

The cage for a dwarfish hamster has to be same, as well as for usual.
Der Käfig für den Zwerghamster soll solcher, wie auch für gewöhnlich sein.
ParaCrawl v7.1

But the modulations are the same as far as I can see.
Aber die Modulationen sind dieselben, soweit ich das sehen kann.
ParaCrawl v7.1

The gray scale can be considered as the same as the transparency value or as proportional to the transparency value.
Der Grauwert kann als gleich dem Transparenzwert oder proportional zum Transparenzwert angesehen werden.
EuroPat v2

Suture rope: material and specification is as the same as the mesh wire.
Suture Seil: Material und Spezifikation wird als das gleiche wie die Maschendraht.
CCAligned v1

Often treated as the same species as the Thick-billed Parrot.
Häufig behandelt als die gleichen Arten wie die Kiefernsittich.
CCAligned v1

Log in as the same user as before.
Melden Sie sich als gleicher Benutzer wie vorher an.
CCAligned v1

The mechanism of movement same, as well as in sliding partitions.
Den Mechanismus der Bewegung solchen, wie auch in den ausziehbaren Scheidewänden.
ParaCrawl v7.1

All your well known contact persons are still remain the same as well as our VAT-number!
Alle Ihnen bekannten Ansprechpartner und deren Kontaktdaten bleiben genauso erhalten wie unsere Umsatzsteueridentnummer!
CCAligned v1

Session duration same, as well as in the previous option.
Die Dauer der Sitzung solche, wie auch in der vorhergehenden Variante.
ParaCrawl v7.1

Their purpose in life is exactly the same as ours, as God says:
Ihr Lebensziel ist genau das gleiche wie unsers, denn Gott sagt:
ParaCrawl v7.1