Übersetzung für "Ariel" in Deutsch

Provocations such as those initiated by Mr Ariel Sharon, must be refrained from.
Provokationen, wie die Aktion von Ariel Sharon, müssen unterbleiben.
Europarl v8

They play into Ariel Sharon's hands.
Sie spielen in die Hände Ariel Sharons.
Europarl v8

I should like to return for a moment to Ariel Sharon’s policy.
Ich möchte noch einmal kurz auf die Politik von Ariel Scharon zurückkommen.
Europarl v8

Ariel Sharon has also announced the stepping-up of military operations in Gaza.
Darüber hinaus hat Ariel Sharon die Ausweitung der Militäroperationen auf Gaza angekündigt.
Europarl v8

Ariel Sharon promised his people security and peace.
Ariel Scharon versprach seinem Volk Sicherheit und Frieden.
Europarl v8

But I hold no brief for Ariel Sharon.
Ich will damit jedoch keine Lanze für Ariel Sharon brechen.
Europarl v8

It was to be directed by Henry Joost and Ariel Schulman, the directors of the third film.
Die Regie übernahmen wieder Henry Joost und Ariel Schulman.
Wikipedia v1.0

His seat was taken by Ariel Weinstein.
Sein Platz wurde von Ariel Weinstein eingenommen.
Wikipedia v1.0

Ariel is believed to have once been held in a 4:1 resonance with Titania.
Auch Ariel hatte wahrscheinlich eine 4:1-Bahnresonanz mit Titania gebildet.
Wikipedia v1.0