Übersetzung für "Argillaceous" in Deutsch

It may be fine and coarse-grained and contain siliceous or argillaceous components.
Er kann fein- und grobkörnig sein und kieselige oder tonige Komponenten enthalten.
Wikipedia v1.0

In addition to the metal silicates, this catalyst contains argillaceous minerals.
Außer den Metallsilicaten enthält dieser Katalysator Tonmineralien.
EuroPat v2

Comb polymers therefore do not bring about the desired liquefying action with argillaceous gypsum compositions.
Die Kammpolymere bewirken also bei tonhaltigen Gipszusammensetzungen nicht den gewünschten Verflüssigungseffekt.
EuroPat v2

The gypsum composition can contain, besides the argillaceous gypsum, a further binder.
Die Gipszusammensetzung kann neben dem tonhaltigen Gips ein weiteres Bindemittel enthalten.
EuroPat v2

With the use according to the invention, the argillaceous gypsum compositions show in particular an extended workability.
Bei der erfindungsgemässen Verwendung zeigen die tonhaltigen Gipszusammensetzungen insbesondere eine verlängerte Verarbeitbarkeit.
EuroPat v2

Many countries are considering argillaceous sedimentary rocks as potential formations for the disposal of high level radioactive waste.
In vielen Ländern werden tonige Sedimente als potentielle Gesteinsformationen für die Lagerung von hochradioaktivem Abfall untersucht.
ParaCrawl v7.1

The regeneration process by means of the introduction of superheated steam and hot air renders possible a thermal partial regeneration of the activated carbon and, at the same time, a thermal activation or regeneration of the general adsorption media (high-sintered special coke, blast furnace slag and argillaceous minerals).
Der Regenerierungsprozeß durch die Rückspülung, die Einführung von Heißdampf und Heißluft ermöglicht eine thermische Teilregenerierung der Aktivkohle und gleichzeitig eine thermische Aktivierung oder Regenerung der allgemeinen Adsorbtionsmedien (Spezialkoks hochgesintert, Hochofenschlacke und Tonmineralien).
EuroPat v2