Übersetzung für "Architectural office" in Deutsch
Alvar
Aalto's
architectural
office
designed
houses
for
the
factory
workers.
Das
Architekturbüro
Alvar
Aalto
entwarf
die
Häuser
für
die
Fabrikarbeiter.
Wikipedia v1.0
The
plans
come
from
a
Portuguese
architectural
office.
Die
Planungen
entstammen
einem
portugiesischen
Architekturbüro.
WikiMatrix v1
From
2006
to
2012,
Ingrid
Felipe
worked
as
an
office
manager
at
the
Parson
architectural
office.
Von
2006
bis
2012
war
Ingrid
Felipe
als
Büromanagerin
im
Architekturbüro
Parson
beschäftigt.
WikiMatrix v1
Since
2002
he
is
a
partner
in
architectural
office
KOSMOS.
Seit
2009
ist
er
Partner
in
einem
Weimarer
Architekturbüro.
WikiMatrix v1
The
architectural
office
Carpus+Partner
in
Aachen
are
responsible
for
the
planning.
Für
die
Planung
ist
das
Architekturbüro
Carpus+Partner
aus
Aachen
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
Competitions
no
longer
serve
to
found
an
architectural
office.
Zur
Gründung
eines
Architekturbüros
dienen
Wettbewerbe
inzwischen
kaum
noch.
ParaCrawl v7.1
Architectural
office
Hein,
Hütterl
and
Lindenberger
from
Ludwigsburg
came
third.
Den
dritten
Platz
belegte
das
Architekturbüro
Hein,
Hüttel
und
Lindenberger
aus
Ludwigsburg.
ParaCrawl v7.1
He
worked
as
a
consultant
and
as
managing
director
in
an
architectural
office.
Nach
dem
Studium
war
er
als
Consultant
sowie
als
Geschäftsführer
eines
Architekturbüros
tätig.
ParaCrawl v7.1
The
contractor
was
McDonald's
and
the
planner
was
the
architectural
office
of
Thorer
in
Frankfurt.
Auftraggeber
war
McDonald's
und
der
Planer
das
Architekturbüro
Thorer
in
Frankfurt.
ParaCrawl v7.1
He
moves
to
Warsaw
and
works
in
an
architectural
office.
Er
zieht
nach
Warschau
und
arbeitet
dort
in
einem
Architekturbüro.
ParaCrawl v7.1
The
architectural
office
Huonder
in
Disentis
has
designed
and
realized
the
conversion.
Das
Architekturbüro
Huonder
in
Disentis
hat
den
Umbau
konzipiert
und
realisiert.
CCAligned v1
With
her
architectural
office
she
realized
over
300
projects
in
different
countries.
Berktold
führte
mit
ihrem
Architekturbüro
über
300
Projekte
in
verschiedenen
Ländern
durch.
WikiMatrix v1
The
Schirn
has
had
a
new
interior
since
2012
that
was
designed
by
the
Kuehn
Malvezzi
architectural
office.
Seit
2002
hat
die
Schirn
ein
neues
vom
Architekturbüro
Kuehn
Malvezzi
gestaltetes
Inneres.
WikiMatrix v1
The
contractor
was
McDonald's
and
the
planner
was
the
architectural
office
Thorer
in
Frankfurt.
Auftraggeber
war
McDonald's
und
der
Planer
das
Architekturbüro
Thorer
in
Frankfurt.
ParaCrawl v7.1
The
architectural
office
blauraum
was
founded
in
Hamburg
in
2002.
Das
Architekturbüro
blauraum
wurde
2002
in
Hamburg
gegründet.
ParaCrawl v7.1
She
ran
her
own
architectural
office
in
Amsterdam
until
1938.
Bis
1938
betrieb
Beese
ihr
eigenes
Architekturbüro
in
Amsterdam.
ParaCrawl v7.1
An
architectural
office
without
a
huge
table
is
unthinkable.
Ein
Architekturbüro
ohne
einen
riesigen
Tisch
ist
undenkbar.
ParaCrawl v7.1
Christian
Bergmann
is
representing
the
architectural
office
Hadi
Teherani
Architects.
Christian
Bergmann
vertritt
das
Architekturbüro
Hadi
Teherani
Architects.
ParaCrawl v7.1
The
building's
design
comes
from
Swiss
architectural
office
Burckhardt+Partner.
Der
Entwurf
des
Gebäudes
stammt
vom
Schweizer
Architekturbüro
Burckhardt+Partner.
ParaCrawl v7.1