Übersetzung für "Aphid" in Deutsch
As
you
can
see,
there's
an
aphid
fly
there.
Wie
Sie
sehen,
ist
da
eine
Blattlaus.
TED2013 v1.1
Only
the
egg
of
the
parasite
will
be
inserted
into
the
body
fluids
of
the
aphid.
Nur
das
Ei
des
Parasiten
wird
in
die
Säfte
der
Blattlaus
eingeführt.
TED2013 v1.1
Hey,
Aphid,
where'd
you
get
the
gun?
Hey
Aphid,
wo
hast
du
die
Pistole
her?
OpenSubtitles v2018
Oh,
you're
such
a
cute
little
aphid.
Du
bist
eine
...
süße
kleine
Blattlaus.
OpenSubtitles v2018
Those
are
shellacked,
you
aphid.
Die
sind
mit
Schellack
überzogen,
du
Blattlaus.
OpenSubtitles v2018
The
virus
is
transmitted
from
the
phloem
when
the
aphid
feeds.
Übertragen
wird
das
Virus
von
Blattläusen.
Wikipedia v1.0
Raspberry
aphid
sucks
sap
from
the
leaves
(shoots
sprayed
with
anabasine-sulfate).
Raspberry
Blattlaus
saugt
SAP
aus
den
Blättern
(Triebe
mit
Anabasin-Sulfat
versprüht).
ParaCrawl v7.1
Found
on
conifers,
where
it
preys
on
various
aphid
species.
Auf
Nadelhölzern
zu
finden,
wo
sie
verschiedenen
Blattlausarten
nachstellt.
ParaCrawl v7.1
Prefers
the
herbal
layer
of
open
habitats
and
preys
on
various
aphid
species.
Bewohnt
die
Krautschicht
offener
Habitate
und
stellt
hier
verschiedenen
Blattlausarten
nach.
ParaCrawl v7.1
Best
example
for
this
is
"The
Aphid".
Bestes
Beispiel
hierfür
ist
die
Nummer
"The
Aphid".
ParaCrawl v7.1
For
the
bird
breeding
the
mite
/
aphid
is
the
biggest
danger.
Für
die
Vogelzucht
die
Milbe
/
Blattlaus
ist
die
größte
Gefahr.
CCAligned v1
They
are
transmitted
by
many
aphid
species,
differing
only
by
the
symptoms.
Sie
werden
durch
viele
Blattlausarten
übertragen
und
unterscheiden
sich
nur
durch
die
Symptome.
ParaCrawl v7.1
There
are
more
than
4000
aphid
species
in
the
world.
Es
gibt
mehr
als
4.000
Blattlausarten
auf
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
Ubiquist,
present
in
virtually
all
habitats,
preys
on
various
aphid
species.
Ubiquist,
der
in
fast
allen
Lebensräumen
vertreten
ist
und
verschiedenen
Blattlausarten
nachstellt.
ParaCrawl v7.1
Preys
on
aphid
species
on
birch
(Betula).
Stellt
Blattlausarten
auf
Birke
(Betula)
nach.
ParaCrawl v7.1
There
are
hundreds
of
different
aphid
species.
Es
gibt
Hunderte
verschiedene
Arten
von
Blattläusen.
ParaCrawl v7.1