Übersetzung für "Apartheid" in Deutsch
They
undoubtedly
led
to
the
fall
of
apartheid
in
the
Republic
of
South
Africa.
Zweifellos
haben
sie
zum
Ende
der
Apartheid
in
der
Republik
Südafrika
geführt.
Europarl v8
South
Africa
is
a
country
that
has
risen
from
apartheid
and
political
oppression.
Südafrika
ist
ein
Land,
das
Apartheid
und
politische
Unterdrückung
abgeschüttelt
hat.
Europarl v8
The
South
Africa
of
apartheid
fell
because
racist
oppression
was
being
practised
in
the
country.
Die
Apartheid
in
Südafrika
fiel,
weil
im
Land
rassistische
Unterdrückung
betrieben
wurde.
Europarl v8
Discrimination
against
untouchables
is,
according
to
them,
a
hidden
form
of
apartheid.
Die
Diskriminierung
der
Kastenlosen
ist
ihrer
Meinung
nach
eine
verdeckte
Form
der
Apartheid.
Europarl v8
Hebron
is
a
blatant
example
of
apartheid.
Hebron
ist
ein
klares
Beispiel
für
die
Apartheid.
Europarl v8
There's
legal
apartheid
against
foreign
spouses.
Es
gibt
legale
Apartheid
gegen
ausländische
Ehepartner.
GlobalVoices v2018q4
Which
would
seem
to
suggest
that
apartheid
was
entirely
the
business
of
men.
Was
darauf
hindeuten
würde,
dass
Apartheid
ausschließlich
das
Geschäft
von
Männern
war.
TED2020 v1
It
was
Mandela’s
fight
against
apartheid
that
led
to
his
imprisonment.
Mandela
sei
wegen
seines
Kampfes
gegen
die
Apartheid
eingesperrt
worden.
News-Commentary v14