Übersetzung für "Antiparticle" in Deutsch

The antineutron is the antiparticle of the neutron with symbol .
Das Antineutron ist im Standardmodell das Antiteilchen des Neutrons.
Wikipedia v1.0

Particle and antiparticle are distinguished by their charges.
Teilchen und Antiteilchen unterscheiden sich vor allem durch das Vorzeichen ihrer elektrischen Ladung.
ParaCrawl v7.1

For example, this weak force particle and its antiparticle can be created in a collision.
Zum Beispiel: Dieses Teilchen der schwachen Kernkraft und sein Antiteilchen können bei einer Kollision entstehen.
TED2020 v1

Because a meson consists of a particle and an antiparticle, it is very unstable.
Weil ein Meson aus einem Teilchen und einem Antiteilchen besteht, ist es sehr instabil.
ParaCrawl v7.1

When such a particle hits its antiparticle, the two destroy each other and generate a high-energy photon.
Begegnet ein solches Teilchen seinem Antiteilchen, zerstören sich beide gegenseitig und erzeugen ein hochenergetisches Photon.
ParaCrawl v7.1

These are J/Psi resonances consisting of a charm quark and its antiparticle.
Es handelt sich um J/Psi-Resonanzen, die aus einem charm-Quark und seinem Antiteilchen bestehen.
ParaCrawl v7.1

The positron, for example, the antiparticle of the negatively charged electron, is positively charged.
So etwa ist das Positron, das Antiteilchen des negativ geladenen Elektrons, elektrisch positiv geladen.
ParaCrawl v7.1

All of these matter particles come in left- and right-handed varieties, and have antiparticle partners that carry opposite charges.
Alle diese Materieteilchen gibt es in rechts- und linkshändigen Varianten, und sie haben Antiteilchen, die die entgegengesetzte elektrische Ladung tragen.
TED2020 v1

The antiparticle of the electron, the positron had been predicted by Paul Dirac in 1931 and then discovered by Carl D. Anderson in 1932.
Das erste bekannte Antiteilchen war das Positron, das von Paul Dirac 1928 theoretisch vorhergesagt und von Anderson 1932 entdeckt wurde.
WikiMatrix v1

The neutrino, on the other hand, is electrically neutral – the prerequisite for the ability of being its own antiparticle.
Das Neutrino dagegen ist elektrisch neutral – die Voraussetzung dafür, dass es sein eigenes Antiteilchen sein kann.
ParaCrawl v7.1

The discovery of this process would proof that the neutrino is its own antiparticle, which in turn can help us understand the matter anti-matter asymmetry of the universe.
Der Nachweis dieses Prozesses wäre der Beweis, dass das Neutrino sein eigenes Antiteilchen ist, was wiederum zu besserem Verständnis der Asymmetrie zwischen Materie und Antimaterie im Universum verhelfen kann.
ParaCrawl v7.1

B-mesons are pairs of quarks with a particular characteristic: One of the two quarks is a beauty (B-) quark or the corresponding antiparticle.
Bei B-Mesonen handelt es sich um Quark-Paare mit einem besonderen Merkmal: Eines der beiden Quarks ist ein Beauty-(B-) Quark oder das entsprechende Antiteilchen.
ParaCrawl v7.1

A positive electron (positron) and a particle called an antineutrino (the antiparticle associated with neutrinos) are released in the process. The positrons combine with the negatively charged electrons to annihilate each other.
Ein positives Elektron (Dabei werden ein Positron und ein als Antineutrino bezeichnetes Teilchen (das mit Neutrinos assoziierte Antiteilchen) freigesetzt, die sich mit den negativ geladenen Elektronen verbinden, um sich gegenseitig zu vernichten.
ParaCrawl v7.1

Two particles, the kaon K+ and its antiparticle K-, are highly relevant to the answer.
Zwei Teilchen, das Kaon K+ und sein Antiteilchen, das Antikaon K-, spielen dabei eine wichtige Rolle.
ParaCrawl v7.1

The H1 data point to a particle containing two up quarks, two down quarks and a charm antiquark (and the corresponding antiparticle, a combination of two up antiquarks, two down antiquarks and a charm quark).
Den Daten von H1 zufolge handelt es sich bei diesem Teilchen um eine Kombination aus zwei up-Quarks, zwei down-Quarks und einem charm-Antiquark (bzw. auch das entsprechende Antiteilchen, eine Kombination aus zwei up-Antiquarks, zwei down-Antiquarks und einem charm-Quark).
ParaCrawl v7.1

Now, physicists have revealed new behavior involving the antiparticle equivalent of skyrmions in a ferromagnetic material.
Physiker haben nun ein neues Verhalten entdeckt, an dem die Antiteilchen von Skyrmionen in einem ferromagnetischen Material beteiligt sind.
ParaCrawl v7.1

For example, if an applied force causes skyrmions to be deflected toward the left, then that same force will lead antiskyrmions, their antiparticle counterpart, to deflect toward the right.
Wenn beispielsweise eine angelegte Kraft die Skyrmionen nach links ablenkt, dann würde dieselbe Kraft Antiskyrmionen, das entsprechende Antiteilchen, nach rechts ablenken.
ParaCrawl v7.1

Gravity affects matter and antimatter the same way because gravity is not a charged property and a matter particle has the same mass as its antiparticle.
Die Schwerkraft wirkt auf Materie und Antimaterie gleich stark, weil Gravitation nicht von einer "Ladung" abhängt und weil Antiteilchen dieselbe Masse haben wie normale Teilchen.
ParaCrawl v7.1

It has proved possible in the past to use Penning traps to directly measure the magnetic moment of individual particles such as electrons and their antiparticle counterparts, positrons.
In der Vergangenheit wurden direkte Messungen des magnetischen Moments einzelner Teilchen mithilfe von Penningfallen sehr erfolgreich bei Elektronen und ihren Antiteilchen, den Positronen, durchgeführt.
ParaCrawl v7.1

The initial interaction produces pairs – an electron and its antiparticle, the positron – which propagate in the atmosphere and are deflected in the electric fields of atomic nuclei.
Diese Paare – ein Elektron und sein Antiteilchen namens Positron – dringen in tiefere Schichten der Atmosphäre ein und werden in den elektrischen Feldern weiterer Atomkerne abgebremst.
ParaCrawl v7.1