Übersetzung für "Anoxic" in Deutsch

The lagerstätten formed in anoxic conditions in the fine carbonate muds that formed in the lakebeds.
Die Lagerstätten bildeten sich unter anoxischen Bedingungen im feinkörnigen Kalkschlamm der Seen.
Wikipedia v1.0

Oceanic anoxic events have had many important consequences.
Ozeanische anoxische Ereignisse hatten viele bedeutende Konsequenzen.
WikiMatrix v1

In the anoxic area 11a, lying beneath it denitrification occurs.
Im darunter liegenden, anoxischen Gebiet 11a findet die Denitrifikation statt.
EuroPat v2

The tank contents are preferably circulated during the anoxic phase.
Während der anoxischen Phase wird der Beckeninhalt vorzugsweise umgewälzt.
EuroPat v2

By the end of the anoxic phase, all the nitrate and nitrite was denitrified.
Zum Ende der anoxischen Phase war das gesamte Nitrat und Nitrit denitrifiziert.
EuroPat v2

It is primarily aerobic, but is capable of anaerobic respiration under anoxic conditions.
Es ist primär aerob, kann aber unter anoxischen Bedingungen anaerobe Atmung durchführen.
WikiMatrix v1

The increasing anoxic layer caused an enrichment of phosphate.
Die Zunahme der anoxischen Schicht führte zu einer Rücklösung und Anreicherung von Phosphat.
ParaCrawl v7.1

This leads to a permanent anoxic lower water body (biogenic meromixis).
Dies kann zu einem permanenten anoxischen Tiefenwasser führen (biogene Meromixis).
ParaCrawl v7.1

The applied fluidized bed processes could be used as aerobic, anoxic and anaerobic systems.
Die eingesetzten Wirbelbett-Verfahren ließen sich aerob, anoxisch und anaerob betreiben.
ParaCrawl v7.1

Bottom left: Microbial reefs are found in the anoxic part of the Black Sea.
Unten links: Mikrobielle Riffe gibt es im anoxischen Bereich des Schwarzen Meeres.
ParaCrawl v7.1

The Gotland deep is usually anoxic over several years.
Die Gotland Tiefe ist normalerweise über mehrere Jahre hinweg anoxisch.
ParaCrawl v7.1

At the end of 2005 the whole column between 150 m depth and the bottom was anoxic.
Zum Jahresende 2005 war bereits die gesamte Wassersäule unterhalb 150 m anoxisch.
ParaCrawl v7.1

A puzzling observation is the coexistence of Fe2+ and SO42? ions under anoxic conditions.
Eine rätselhafte Beobachtung ist die Koexistenz von Fe2+ und SO42?-Ionen unter anoxischen Bedingungen.
Wikipedia v1.0

This area has now changed to a seasonally anoxic “dead zone”.
Dieses Gebiet hat sich jetzt in eine in manchen Jahreszeiten anoxische "tote Zone" verwandelt.
TildeMODEL v2018

An opportunistic fauna briefly thrived there, before anoxic conditions returned.
Für eine kurze Zeit gedieh dort eine daran angepasste Fauna, bevor anoxische Bedingungen wiederkehrten.
WikiMatrix v1

In denitrification, nitrates and nitrites are reduced to elemental nitrogen under anoxic conditions.
Bei der Denitrifikation wird unter anoxischen Bedingungen Nitrat und Nitrit zu elementarem Stickstoff reduziert.
EuroPat v2