Übersetzung für "An email from" in Deutsch

Hours later we received an email from a frightened NGO worker.
Stunden später erhielten wir eine E-Mail von einer verängstigten NGO-Mitarbeiterin.
GlobalVoices v2018q4

A few years ago, my principal got an anonymous email from one of our students.
Vor einigen Jahren bekam mein Schulleiter eine anonyme E-Mail von einem unserer Schüler.
TED2020 v1

I expect to receive an email from the company today.
Ich erwarte heute eine elektronische Benachrichtigung von der Firma.
Tatoeba v2021-03-10

I just got an email from the Kansas City artists' showcase.
Ich bekam gerade eine E-Mail vom Kansas City Künstler-Showcase.
OpenSubtitles v2018

So, just got an email from Gates.
Also, ich hab eine E-Mail von Gates.
OpenSubtitles v2018

And I got an email from a friend, saying:
Ich bekam eine E-Mail von einem Freund, in der stand...
OpenSubtitles v2018

I got an email from her lawyers.
Ich bekam eine E-Mail von ihren Anwälte.
OpenSubtitles v2018

He sent an email from that exact location at 4:32PM.
Er hat eine eMail gesendet von genau diesem Ort um 16: 32Uhr.
OpenSubtitles v2018

He got an email from Lorrie Tate about me.
Er erhielt eine E-Mail von Lorrie Tate über mich.
OpenSubtitles v2018

I just got an email from Louis.
Ich bekam gerade eine E-Mail von Louis.
OpenSubtitles v2018

So I got an email from your mom.
Also, ich habe eine E-Mail von deiner Mom bekommen.
OpenSubtitles v2018

Did you send an email from my account to Principal Warren?
Hast du von meiner Adresse aus Rektor Warren eine E-Mail geschickt?
OpenSubtitles v2018

Got an email last night from les moonves.
Ich habe letzte Nacht eine Email von Les Moonves bekommen.
OpenSubtitles v2018

Hey, I got an email from Professor Proton.
Hey, ich habe eine E-Mail von Professor Proton bekommen.
OpenSubtitles v2018

I got an email from Frederico.
Ich hab eine Mail von Frederico erhalten.
OpenSubtitles v2018

Kim got an email from Janet York.
Janet hat Kim eine Mail geschickt.
OpenSubtitles v2018

Kim got an email this morning from Janet York.
Janet hat Kim eine Mail geschickt.
OpenSubtitles v2018

It's an email to and from Tom Fassbender and myself.
Das ist eine E-Mail-Korrespondenz zwischen Tom Fassbender und mir.
OpenSubtitles v2018

We received an anonymous email from a reputable source.
Wir haben eine anonyme E-Mail von einer seriösen Quelle erhalten.
OpenSubtitles v2018

I got an email from a librarian friend of mine from the FBI library.
Ich bekam eine E-Mail von einem befreundeten Bibliothekar aus der FBI-Bibliothek.
OpenSubtitles v2018

I received an email from someone, I love these innocent mails.
I eine E-Mail von jemandem erhalten, ich liebe diese unschuldigen Mails.
QED v2.0a