Übersetzung für "An authentic" in Deutsch
The
Irish
language
version
is
an
authentic
version
of
these
Treaties.
Die
irische
Sprachfassung
ist
eine
verbindliche
Fassung
dieser
Verträge.
Europarl v8
We
know
that's
an
authentic
assessment
of
learning.
Wir
wissen,
das
es
eine
authentische
Lehrzielüberprüfung
ist.
TED2020 v1
Four
years
later,
an
authentic
restoration
was
carried
out
on
the
station.
Vier
Jahre
später
erfolgte
die
denkmalgerechte
Sanierung
des
Bahnhofs.
Wikipedia v1.0
And
I
put
in
front
of
them
an
authentic
experience
that
allowed
them
to
learn
for
themselves.
Ich
gab
ihnen
authentische
Erfahrungen,
von
denen
sie
lernen
konnten.
TED2013 v1.1
These
three
characters
brought
an
authentic
vision
from
multiple
perspectives.
Diese
drei
Figuren
lieferten
einen
authentisches
Blick
aus
verschiedenen
Perspektiven.
TED2020 v1
The
national
authorities
shall
automatically
issue
an
enforcement
order
in
respect
of
an
authentic
judgment.
Die
nationalen
Behörden
wenden
automatisch
die
Vollstreckungsklausel
auf
ein
rechtsgültiges
Urteil
an.
TildeMODEL v2018
An
authentic
government
permit
to
capture
that
baby
gorilla.
Eine
echte
Genehmigung
der
Regierung,
den
Babygorilla
zu
fangen.
OpenSubtitles v2018
It
is
not
an
imitation,
it's
authentic.
Das
ist
keine
Imitation,
der
ist
authentisch.
OpenSubtitles v2018
Or
it
could
be
an
authentic
distress
call.
Oder
es
war
ein
authentischer
Notruf.
OpenSubtitles v2018
Yes,
I'm
looking
for
an
authentic
Franklin
Roosevelt.
Ich
suche
einen
echten
Franklin
Roosevelt.
OpenSubtitles v2018
That
is
an
authentic
flail
I
won
at
the
Renaissance
fair.
Das
ist
ein
authentischer
Flegel,
den
ich
auf
einem
Renaissancefest
gewonnen
habe.
OpenSubtitles v2018
I
brought
you
an
authentic
baby
Sasquatch.
Ich
habe
Ihnen
ein
echtes
Bigfoot-Baby
gebracht.
OpenSubtitles v2018
Not
one
that
can
make
an
authentic
coq
au
vin,
no.
Keines
das
ein
authentisches
Coq
au
Vin
machen
konnte,
nein.
OpenSubtitles v2018
This
is
an
authentic
work
of
Dong
Ju
Dies
ist
ein
echtes
Werk
von
Dong
Ju.
OpenSubtitles v2018
I
should
mistreat
you
so
that
you
look
like
an
authentic
prisoner.
Ich
muss
dich
misshandeln,
damit
es
echt
wirkt.
OpenSubtitles v2018
An
authentic
Satsuman
totem
should
not
be
speaking
English.
Ein
authentischer
Satsuman
Totem
sollte
nicht
Englisch
sprechen.
OpenSubtitles v2018