Übersetzung für "Amable" in Deutsch

Today’s Covadonga Group was set up in 1940 by Don Amable González.
Die heutige Covadonga Gruppe wurde 1940 von Don Amable González gegründet.
ParaCrawl v7.1

In June, the summer Saint Amable is also organized on the same model.
Im Juni wird die Sommer Heiligen Amable auch auf dem gleichen Modell organisiert.
ParaCrawl v7.1

Don Amable immigrated to Mexico in 1916 as a sixteen­year­old from the northwestern Spanish province of Asturias.
Don Amable war 1916 als Sechzehnjähriger aus der nordwestspanischen Provinz Asturien in Mexiko eingewandert.
ParaCrawl v7.1

Don Amable was a skilled trader who gradually built the Covadonga Group.
Don Amable war ein geschickter Händler und baute nach und nach die Covadonga­Gruppe auf.
ParaCrawl v7.1

The guest reviews are submitted by our customers after their stay at the Amable Buenos Aires.
Die Gästebewertungen werden von unseren Kunden nach ihrem Aufenthalt im Amable Buenos Aires abgegeben.
ParaCrawl v7.1

Rosa Mª Marcos, Pilar Luna, Amable Diaz, Cayetana Ródenas and Eva Espeíta (in that order, in the pictures) respond to seven questions that all practitioners of yoga ever have done.
Rosa Mª Marcos, Pilar Luna, Amable Diaz, Cayetana Ródenas und Eva Espeíta (in dieser Reihenfolge in den Bildern) reagieren auf sieben Fragen, die alle Praktiker des Yoga je gemacht habe.
ParaCrawl v7.1

Voice talent Vero Garrido - Juvenil, sensual, dinamica, institucional, amable, seria, clara,
Sprecherin Vero Garrido - Juvenil, sensual, dinamica, institucional, amable, seria, clara,
ParaCrawl v7.1

As soon as you leave the two tourist spots in the area, everything else is "tourist" uninhabited, con gente amable y sencilla.
Sobald die beiden touristischen Attraktionen in der Umgebung zu verlassen, alles andere ist "Tourist" unbewohnt, con gente amable y sencilla.
ParaCrawl v7.1

Economist Bruno Amable explains in his column with Libération why leftist formations like Sahra Wagenkneckt's new movement Aufstehen are increasingly against migration:
Warum linke Formationen wie Sahra Wagenknechts neue Bewegung Aufstehen eine zunehmend zuwanderungsfeindliche Haltung einnehmen, erklärt der Ökonom Bruno Amable in seiner Kolumne bei Libération:
ParaCrawl v7.1

Staff: 10 Super amables.
Personal: 10 Super amables.
ParaCrawl v7.1

Today, the companies grouped in the Agroindustrias Covadonga holding are headed by Antoni González Gutierrez, a grandchild of Don Amables.
Heute werden die in der Holding Agroindustrias Covadonga zusammengefassten Unternehmen von Antoni González Gutierrez, einem Enkel Don Amables, geleitet.
ParaCrawl v7.1