Übersetzung für "Alloxan" in Deutsch

Preferred heterocyclic rings E are pyrazolones, hydroxypyridone and alloxan.
Als heterocyclische Ringe E werden Pyrazolone Hydroxypyridon und Alloxan bevorzugt.
EuroPat v2
Examples of such compounds are 1-methylvioluric acid, 1,3-dimethylvioluric acid, thio-violuric acid, alloxan 4,5-dioxime.
Beispiele für solche Verbindungen sind 1-Methylviolursäure, 1,3-Dimethylviolursäure, Thioviolursäure, Alloxan-4,5-dioxim.
EuroPat v2
Laetrile has antitumor drug control for the role of diabetes caused by alloxan.
Laetrile hat Antitumor-Drogenkontrolle für die Rolle des Diabetes durch Alloxan verursacht.
ParaCrawl v7.1
A cream-based variant of rouge is schnouda, a colourless mixture of Alloxan with cold cream, which also colours the skin red.
Ebenfalls ein gut brauchbares Rouge ergibt das Schnouda, eine farblose Mischung von Alloxan (aus Harnsäure bereitet) mit Cold Cream, welche die Haut rot färbt.
Wikipedia v1.0
It is furthermore reported in the literature that R,S-(+,-)-a-lipoic acid has a blood sugar-lowering effect in the case of alloxan-induced diabetes in the animal model.
Es ist weiter in der Literatur beschrieben, daß R,S-(+,-)-a-Liponsäure bei Alloxan-induziertem Diabetes im Tiermodell einen blutzuckersenkenden Effekt hat.
EuroPat v2
The available wide-ranging literature shows that under all the investigated conditions which lead to elevated blood glucose levels in animal experiments, for example streptozotocin, alloxan, cortisone, thyroid hormones and starvation, the activity of this multienzyme complex is likewise increased.
Die vorliegende umfangreiche Literatur zeigt, daß unter allen untersuchten Bedingungen, die im Tierversuch zu erhöhten Blutglucose-Werten führen, z.B. Streptozotocin, Alloxan, Cortison, Thyroid-Hormone und Hungern, die Aktivität dieses Multienzym-Komplexes ebenfalls erhöht ist.
EuroPat v2
It is furthermore reported in the literature that R,S-(+,?)-a-lipoic acid has a blood sugar-lowering effect in the case of alloxan-induced diabetes in the animal model.
Es ist weiter in der Literatur beschrieben, daß R,S-(+,-)-a-Liponsäure bei Alloxan-induziertem Diabetes im Tiermodell einen blutzuckersenkenden Effekt hat.
EuroPat v2
True diabetes is a rare to inexistent condition in rabbits, and is barely described in the literature, with the exception of obese rabbits and experimentally drug-induced diabetes (e.g., alloxan or streptozotin induced diabetes).
Richtige Diabetes ist bei Kaninchen selten und kaum, mit Ausnahme von durch Medikamente verursachte (z.B. Alloxan oder Streptozotin) Diabetes, in der Literatur beschrieben.
ParaCrawl v7.1
Fructose continues to be metabolized even when the pancreas is damaged by diabetes or alloxan poisoning or the liver by hepatitis or phosphorous poisoning .
Die Verwertung des Fruchtzuckers geht auch dann noch unbeeinträchtigt weiter, wenn die Bauchspeicheldrüse (Pankreas) durch Diabetes oder Alloxan -Vergiftung und die Leber durch Hepatitis oder durch Phosphorvergiftung geschädigt sind.
ParaCrawl v7.1
Artificially skin-tanning active ingredients, which are suitable for tanning the skin without natural or artificial irradiation with UV rays, are, for example, dihydroxyacetone, alloxan and walnut shell extract.
Künstlich hautbräunende Wirkstoffe, die geeignet sind, die Haut ohne natürliche oder künstliche Bestrahlung mit UV-Strahlen zu bräunen, sind z.B. Dihydroxyaceton, Alloxan und Wainussschalenextrakt.
EuroPat v2
Active ingredients which tan the skin artifically and which are suitable for tanning the skin without natural or artificial irradiation with UV rays are, for example, dihydroxyacetone, alloxan and walnut shell extract.
Künstlich hautbräunende Wirkstoffe, die geeignet sind, die Haut ohne natürliche oder künstliche Bestrahlung mit UV-Strahlen zu bräunen, sind z. B. Dihydroxyaceton, Alloxan und Walnussschalenextrakt.
EuroPat v2
Artificially skin-tanning active ingredients which are suitable for tanning the skin without natural or artificial exposure to UV rays are, for example, dihydroxyacetone, alloxan and walnut shell extract.
Künstlich hautbräunende Wirkstoffe, die geeignet sind, die Haut ohne natürliche oder künstliche Bestrahlung mit UV-Strahlen zu bräunen, sind z. B. Dihydroxyaceton, Alloxan und Walnussschalenextrakt.
EuroPat v2
Other anionic groups are dissociable hydroxyls or thiols, such as occurring in ascorbic acid, N-substituted alloxan, N-substituted barbituric acid, in veronal, phenol, or as a thiol group.
Andere anionische Gruppen sind dissoziierbare Hydroxyle oder Thiole, wie sie in der Ascorbinsäure, dem N-substituierten Alloxan, der N-substituierten Barbitursäure, im Veronal, dem Phenol oder als Thiolgruppe vorkommen.
EuroPat v2
Artificially skin-tanning active ingredients which are suitable for tanning the skin without natural or artificial irradiation with UV rays are, for example, dihydroxyacetone, alloxan and walnut shell extract.
Künstlich hautbräunende Wirkstoffe, die geeignet sind, die Haut ohne natürliche oder künstliche Bestrahlung mit UV-Strahlen zu bräunen, sind z. B. Dihydroxyaceton, Alloxan und Walnussschalenextrakt.
EuroPat v2
Dialdehydes and diketones and derivatives thereof which are suitable as reactive carbonyl compounds for the purposes of the invention are, for example, alicyclic and cyclic 1,2-, 1,3- or 1,4-dicarbonyl compounds, such as isatin, 1-H-quinoline-2,3,4-trione, ninhydrin, alloxan, isobarbituric acid, benzene-1,4-dicarbaldehyde, 1,2-phthaldialdehyde, 1,2-cyclohexandione, 1,3-cylcohexanedione, 1,4-cyclohexanedione, dimedone, 1,2-cyclopentadione, 1,3-cyclopentadione, p- and o-quinones, 2-methyl-1,4-naphthoquinone, 1,3-indanediones and derivatives thereof.
Dialdehyde und Diketone und deren Derivate, die sich als reaktive Carbonylverbindungen erfindungsgemäß eignen, sind beispielsweise alicyclische und cyclische 1,2-, 1,3-oder 1,4-Dicarbonyl-verbindungen, wie Isatin, 1-H-Chinolin-2,3,4-trion, Ninhydrin, Alloxan, Isobarbitursäure, Benzol-1,4-dicarbaldehyd, 1,2-Phthaldialdehyd, 1,2-Cyclohexandion, 1,3-Cylcohexandion, 1,4-Cyclohexandion, Dimedon, 1,2-Cyclopentadion, 1,3-Cyclopentadion, p- und o-Chinone, 2-Methyl-1,4-naphthochinon, 1,3-Indandione und deren Derivate.
EuroPat v2
Before hulucinating your medicine, it is hematopoietic to saccharate the cultivate trajectories you can do it from your doxycycline for canine lameness mindful or alloxan with these caramels to dihydrate avid you have received the medicine.
Bevor Sie Ihr Arzneimittel huluzinieren, ist es hämatopoetisch, die Kultivierungspfade zuzuckern, die Sie aus Ihrem Doxycyclin gegen Hunde-Lahmheit oder Alloxan mit diesen Karamellen dihydratieren können, wenn Sie das Arzneimittel erhalten haben.
ParaCrawl v7.1
It was necessary to provoke an artificial diabetic disorder in these animals by destroying the insulin-secreting ? cells with toxic compounds such as streptozotocin, alloxan etc.
In diesen Tieren mußte eine künstliche diabetische Erkrankung durch Zerstörung der insulinsezernierenden ?-Zellen mit toxischen Verbindungen, wie Streptozotocin, Alloxan usw., provoziert werden.
EuroPat v2