Übersetzung für "All about you" in Deutsch

It's all about you and me.
Es geht um Sie und mich.
TED2013 v1.1

I care about all of you.
Ich kümmere mich um euch alle.
Tatoeba v2021-03-10

I know all about you, Tom.
Ich weiß alles über Sie, Tom.
Tatoeba v2021-03-10

I'm worried about all of you.
Ich sorge mich um euch alle.
Tatoeba v2021-03-10

The hearing, sight and heart about all these you shall be questioned.
Ober Gehör, Augenlicht und Herz, über all das wird Rechenschaft gefordert.
Tanzil v1

We're all very worried about you.
Wir machen uns alle große Sorgen um dich.
Tatoeba v2021-03-10

I want to know all about you.
Ich will alles über dich erfahren.
Tatoeba v2021-03-10

It's all about what can you do for me.
Wichtig ist nur, was Sie für mich tun.
TED2020 v1

I know all about men like you...
Ich weiß alles über Männer wie Sie...
OpenSubtitles v2018

That's all I know about you.
Das ist alles, was ich von dir weiß.
OpenSubtitles v2018

I'm going to tell Ma all about you.
Ich werde Mama alles über Sie erzählen.
OpenSubtitles v2018

Roy's told me all about you.
Roy hat mir alles von lhnen erzählt.
OpenSubtitles v2018

You know all about me, don't you, Daniel?
Du weißt alles über mich, oder, Daniel?
OpenSubtitles v2018

I know all about that trouble you had in that Southern university, Trent.
Ich weiß von ihren Problemen auf der Südstaaten-Uni, Trent.
OpenSubtitles v2018