Übersetzung für "Alimentarius" in Deutsch
The
HACCP
requirements
should
take
account
of
the
principles
contained
in
the
Codex
Alimentarius.
Die
HACCP-Anforderungen
sollten
den
im
Codex
Alimentarius
enthaltenen
Grundsätzen
Rechnung
tragen.
DGT v2019
The
Codex
Alimentarius
influences
the
use
of
pesticides
around
the
world.
Der
Codex
Alimentarius
beeinflusst
weltweit
den
Einsatz
von
Pestiziden.
TildeMODEL v2018
An
international
standard
has
been
adopted
by
the
Codex
Alimentarius
for
edible
casein
products6.
Der
Codex
Alimentarius
hat
eine
internationale
Norm
für
Nährkaseinerzeugnisse6
angenommen.
TildeMODEL v2018
Such
an
approach
has
been
set
out
by
the
Codex
Alimentarius
Commission.
Ein
solches
Verfahren
ist
von
der
Kommission
mit
dem
Codex
Alimentarius
geschaffen
worden.
DGT v2019
This
is
in
line
with
the
internationally
accepted
approach
advocated
by
the
Codex
Alimentarius.
Dieses
Vorgehen
steht
in
Einklang
mit
dem
international
anerkannten
Konzept
des
Codex
Alimentarius.
TildeMODEL v2018
The
assessment
of
equivalency
with
regard
to
imported
products
should
take
into
account
the
international
standards
laid
down
in
Codex
Alimentarius.
Die
Gleichwertigkeitsprüfung
für
die
Einfuhrerzeugnisse
sollte
die
internationalen
Standards
im
Codex
Alimentarius
berücksichtigen.
DGT v2019
More
specifically,
Guidelines
for
the
use
of
nutrition
claims
have
been
adopted
by
Codex
Alimentarius
since
1997.
Speziell
für
nährwertbezogene
Angaben
hat
der
Codex
Alimentarius
seit
1997
Leitsätze
verabschiedet.
TildeMODEL v2018
Codex
Alimentarius
took
a
decision
today
to
establish
maximum
residue
limits
for
hormones
in
meat.
Codex
Alimentarius
hat
heute
entschieden,
Höchstgrenzen
für
Hormonrückstände
im
Fleisch
festzusetzen.
TildeMODEL v2018