Übersetzung für "Air lubrication" in Deutsch
Also,
in
the
novel
device
there
is
no
line
conveying
air
to
the
lubrication
stations
between
the
lubrication
phases.
Ausserdem
entfällt
bei
der
neuen
Einrichtung
eine
Leitung,
die
zwischen
den
Schmiertakten
Luft
an
die
Schmierstelle
führt.
EuroPat v2
The
integration
of
additional
functions
enables
extruded
profiles
to
perform
multiple
tasks,
for
example
by
incorporating
lines
for
compressed
air,
cooling
lubrication
or
extraction
devices
in
the
profile.
Strangpressprofile
bieten
zum
Beispiel
über
integrierte
zusätzliche
Funktionen
einen
Mehrfachnutzen,
in
dem
Kanäle
für
Druckluft-
und
Kühlschmierstoffleitungen
oder
Absaugeinrichtungen
direkt
in
das
Profil
eingebracht
werden
können.
ParaCrawl v7.1
For
such
application
cases,
it
is
known
in
bearings
to
provide
conduits
by
means
of
which
oil
is
fed
together
with
air
to
the
lubrication
points
of
the
bearing.
Für
derartige
Anwendungsfälle
ist
es
bekannt,
in
Lagern
Leitungen
vorzusehen,
über
welche
Öl
gemeinsam
mit
Luft
zu
den
Schmierstellen
des
Lagers
zugeführt
werden.
EuroPat v2
It
need
only
be
mentioned
in
passing
that
the
tools
usually
have
a
central
longitudinal
bore
or
small
opening
for
a
cooling
medium
(air,
minimum
quantity
lubrication
or
emulsion).
Nur
am
Rande
sei
erwähnt,
dass
die
Werkzeuge
meist
eine
zentrale
Längsbohrung
bzw.
kleine
Öffnung
für
ein
Kühlmedium
(Luft,
Minimalmengenschmierung
oder
Emulsion)
aufweisen.
EuroPat v2