Übersetzung für "Adjacent room" in Deutsch

Did you hear sounds of distress coming from the adjacent room?
Konnten Sie Geräusche eines Streits aus dem angrenzendem Zimmer hören?
OpenSubtitles v2018

Together with the adjacent dining room, this part of the house was the setting for the formal entertaining of guests.
Zusammen mit dem angrenzenden Esszimmer diente dieser Raum zur formalen Unterhaltung der Gäste.
Wikipedia v1.0

They've been moved into a adjacent room.
Sie wurden in einen angrenzenden Raum gebracht.
OpenSubtitles v2018

The next day I took a few of the children to an adjacent room.
Am nächsten Tag nahm ich paar Kinder in den Nebenraum mit.
ParaCrawl v7.1

This room has adjacent private shower room facilities.
Das Zimmer verfügt über einen angrenzenden privaten Duschraum.
ParaCrawl v7.1

The bedroom features two twin beds and a full bath adjacent to the room.
Das Schlafzimmer verfügt über zwei Einzelbetten und einem Vollbad neben den Raum.
ParaCrawl v7.1

The spacious living room with its adjacent dining room can be used as a meeting hall.
Das geräumige Wohnzimmer mit Esszimmer kann als Aufenthaltsraum genutzt werden.
ParaCrawl v7.1

The activity room adjacent to the living room has several activities for young and old alike.
Der Aktivitätsraum neben dem Wohnzimmer hat mehrere Aktivitäten für Groß und Klein.
ParaCrawl v7.1

Press conferences are held in the adjacent conference room.
Pressekonferenzen finden im angrenzenden Konferenzraum statt.
ParaCrawl v7.1

The room can be joined with the adjacent Pirate Room.
Das Raum kann mit dem direkt benachbarten Konferenzraum Pirat verbunden werden.
ParaCrawl v7.1

The modern private bathroom with rain shower is adjacent to the room.
Das moderne Bad mit Regendusche ist neben dem Zimmer.
ParaCrawl v7.1

This air dehumidifier is mounted on the wall in the adjacent room.
Dieser Luftentfeuchter wird im Nebenraum an der Wand montiert.
ParaCrawl v7.1

For drying they were all lined up on a broad windowsill in the adjacent room.
Zum Trocknen standen sie im Nebenraum auf der sehr breiten Fensterbank.
ParaCrawl v7.1

Is it possible to change not adjacent kitchen and room locations?
Ist es möglich, Stellen nicht angrenzender Küche und Raum zu ändern?
CCAligned v1

The kitchen is spacious, with the dining room adjacent.
Die Küche ist umso geräumiger mit dem angrenzenden Esszimmer.
ParaCrawl v7.1

Our handicapped accessible room is connected by a connecting door to an adjacent room.
Unser behindertengerechtes Zimmer ist durch eine Verbindungstür mit einem angrenzenden Zimmer verbunden.
CCAligned v1

The dining room adjacent to the kitchen has a table with six chairs.
Das Esszimmer neben der Küche hat einen Tisch mit sechs Stühlen.
ParaCrawl v7.1