Übersetzung für "Adiposity" in Deutsch
Advanced
training
includes
specific
add-on
programmes
(advanced
training
in
throwing
games,
in
adiposity
etc.).
Die
Fortbildungen
thematisieren
spezielle
Zusatzprogramme
(Fortbildung
Wurfspiele,
Fortbildung
Adipositas
usw.).
WikiMatrix v1
They
are
thus
suitable
as
medicaments
against
diabetes,
hyperlipoproteinaemia
and
adiposity.
Sie
eignen
sich
daher
als
Arzneimittel
gegen
Diabetes,
Hyperlipoproteinämie
und
Adipositas.
EuroPat v2
The
item
can
prevent
against
the
increasing
of
blood
sugar,
blood
fat
and
adiposity.
Das
Produkt
kann
gegen
die
zunehmende
Blutzucker,
Blutfett
und
Fettsucht
zu
verhindern.
ParaCrawl v7.1
As
generally
know,
it
helps
against
everything,
why
not
against
adiposity?
Hilft
bekanntlich
gegen
alles,
warum
also
nicht
gegen
Adipositas?
ParaCrawl v7.1
Tobi
ist
an
EU-Project
to
develop
medicamentous
strategies
against
diseases
that
is
caused
by
adiposity.
Tobi
ist
ein
EU-Projekt
zur
Entwicklung
medikamentöser
Strategien
gegen
Erkrankungen
verursacht
durch
Fettsucht.
ParaCrawl v7.1
There
is
an
urgent
need
for
new
therapeutics
for
adiposity
and
neurological
diseases.
Es
besteht
dringender
Bedarf
an
neuen
Therapeutika
gegen
Adipositas
und
gegen
neurologische
Erkrankungen.
EuroPat v2
In
addition,
the
meetings
of
the
Vienna
Forum
Overweight
and
Adiposity
are
continued.
Darüber
hinaus
werden
die
Treffen
des
Wiener
Forums
Übergewicht
und
Adipositas
weitergeführt.
ParaCrawl v7.1
Overweight
and
adiposity
are
not
favourable
to
our
health.
Übergewicht
und
Fettsucht
sind
kein
gesunder
Zustand.
ParaCrawl v7.1
This
discovery
makes
it
possible
to
develop
new
treatment
options
for
adiposity*.
Dadurch
lassen
sich
neue
Behandlungsmöglichkeiten
für
Adipositas*
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
For
this,
interdisciplinary
collaboration
is
very
important,
because
Adiposity
is
an
complex
illness.
Dafür
ist
eine
interdisziplinäre
Zusammenarbeit
wichtig,
denn
Adipositas
ist
eine
vielschichtige
Krankheit.
ParaCrawl v7.1
On
a
long-term
basis,
overweight
and
adiposity
in
children
can
be
effectively
combated
with
motivating
physical
exercise
and
diet
counselling.
Übergewicht
und
Adipositas
bei
Kindern
können
mit
Bewegungsförderung
und
Ernährungsberatung
langfristig
bekämpft
werden.
ParaCrawl v7.1
To
reduce
the
widespread
and
localized
adiposity
for
a
redesigned
and
shaped
body.
Um
das
diffuse
und
lokalisierte
Adipositas
für
eine
überarbeitete
Karosserie
und
modellierten
reduzieren.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
special
sports
program
for
patients
with
bronchial
asthma
and
adiposity.
Es
gibt
ein
spezielles
Sportprogramm
für
Patienten
mit
Asthma
bronchiale
und
Adipositas.
ParaCrawl v7.1
Such
a
feed
would
then
make
a
conventional
diet
feed
for
the
prevention
or
therapy
of
adiposity
superfluous.
Ein
solches
Futter
würde
dann
ein
konventionelles
Diätfutter
zur
Vorbeugung
oder
Therapie
einer
Adipositas
überflüssig
machen.
EuroPat v2
Adiposity
is
a
multifactorial
disease.
Adipositas
ist
eine
multifaktorielle
Krankheit.
ParaCrawl v7.1
The
Germans
become
ever
thicker,
adiposity
make
ill
and
too
many
Pounds
shorten
the
life
expectancy.
Die
Deutschen
werden
immer
dicker,
Adipositas
macht
krank
und
zu
viele
Pfunde
verkürzen
die
Lebenserwartung.
ParaCrawl v7.1
However,
"a
high
level
of
sugar
in
our
diets
leads
to
adiposity,
or
pathological
obesity.
Aber:
"Viel
Zucker
in
der
Nahrung
führt
zu
Adipositas,
einer
krankhaften
Fettleibigkeit.
ParaCrawl v7.1
Primary
lymphoedema
patients
often
have
problems
with
a
sense
of
shame
or
suffer
from
depression,
adiposity
and
eating
disorders.
Primäre
Lymphödem-Patienten
haben
oft
Probleme
mit
dem
SchamgefÃ1?4hl
oder
leiden
an
Depressionen,
Adipositas
und
Essstörungen.
ParaCrawl v7.1