Übersetzung für "Acidimetry" in Deutsch
The
course
of
the
reaction
was
monitored
by
acidimetry.
Der
Verlauf
der
Reaktion
wurde
acidimetrisch
verfolgt.
EuroPat v2
An
equivalent
weight
of
3340
g/mol
of
anhydride
is
found
by
acidimetry.
Acidimetrisch
wird
ein
Äquivalentgewicht
von
3340
g/mol
Anhydrid
gefunden.
EuroPat v2
According
to
acidimetry,
a
KOH
conversion
of
98%
was
stated.
Acidimetrisch
wurde
ein
KOH-Umsatz
von
98
%
gefunden.
EuroPat v2
The
course
of
the
reaction
is
monitored
by
acidimetry.
Der
Verlauf
der
Reaktion
wird
acidimetrisch
verfolgt.
EuroPat v2
The
alkali
metal
hydroxides
are
used
in
the
process
according
to
the
invention
preferably
as
an
aqueous
solution;
preference
is
given
to
using
an
aqueous
solution
having
a
content
(by
acidimetry)
of
alkali
metal
hydroxide
of
15
to
55%,
more
preferably
of
30
to
53%
and
more
preferably
of
45
to
52%.
Die
Alkalimetallhydroxide
werden
in
dem
erfindungsgemäßen
Verfahren
vorzugsweise
als
wässrige
Lösung
eingesetzt,
bevorzugt
wird
eine
wässrige
Lösung
mit
einem
Gehalt
(acidimetrisch)
an
Alkalimetallhydroxid
von
15
bis
55
%,
besonders
bevorzugt
von
30
bis
53
%
und
besonders
bevorzugt
von
45
bis
52
%,
eingesetzt.
EuroPat v2