Übersetzung für "Accumbens" in Deutsch

In addition, glucose in the brain binds to glucose receptors of the reward system in the nucleus accumbens.
Daneben bindet Glucose im Gehirn an Glucose-Rezeptoren des Belohnungszentrums im Nucleus accumbens.
WikiMatrix v1
The nucleus accumbens is the target region for stimulation for treatment of depression.
Für die Behandlung der Depression ist das Zielgebiet der Stimulation der Nucleus accumbens.
EuroPat v2
With obsessive disorder, the capsula interna or the nucleus accumbens.
Bei Zwangserkrankungen die Capsula interna oder der Nucleus accumbens.
EuroPat v2
With obsessive disorder, the capsule interna or the nucleus accumbens.
Bei Zwangserkrankungen die Capsula interna oder der Nucleus accumbens.
EuroPat v2
The Nucleus accumbens is a structure the size of a hazelnut in the reward center of the brain.
Der Nucleus accumbens ist eine haselnussgroße Struktur imBelohnungszentrum des Gehirns.
ParaCrawl v7.1
This is why dopamine releases very pleasant things in the so-called Nucleaus Accumbens, a section of the brain.
Deshalb setzten sehr angenehme Dinge Dopamin im sogenannten Nucleus Accumbens frei, einem Teil des Gehirns.
ParaCrawl v7.1
And indeed, it's this part of the brain, the core of the nucleus accumbens, that is becoming active as you're measuring your gains and losses.
Und tatsächlicht ist es dieser Teil des Gehirns der Kern des Nucleus Accumbens, der aktiv wird, wenn Sie Gewinn und Verlust messen.
TED2020 v1
However no increase in dopamine release in the striatal complex including nucleus accumbens was evidenced for pitolisant.
Eine erhöhte Ausschüttung von Dopamin im Striatum, einschließlich des Nucleus accumbens, wurde im Zusammenhang mit Pitolisant hingegen nicht nachgewiesen.
ELRC_2682 v1
It affects areas like the nucleus accumbens, the pleasure and reward center of the brain that is implicated in substance dependence.
Es beeinflusst Bereiche wie den Nucleus accumbens, das ist das Belohnungszentrum des Gehirns und verantwortlich für die Entstehung von Sucht.
TED2020 v1
You're a very cute baby with a head and eyes too large for your body, and right now, I can't help but feel attached because you're causing dopamine to flood my nucleus accumbens.
Du bist ein sehr süßes Baby, mit Kopf und Augen zu groß für deinen Körper und im Moment kann ich nicht anders, als zugeneigt zu sein, weil du Dopamin verursachst, um mein Nucleus accumbens zu überfluten.
OpenSubtitles v2018
And indeed, it's this part of the brain, the core of the nucleus accumbens, actually, that is becoming active as you're measuring your gains and losses.
Und tatsächlicht ist es dieser Teil des Gehirns der Kern des Nucleus Accumbens, der aktiv wird, wenn Sie Gewinn und Verlust messen.
TED2013 v1.1
Note: Meso-corticolimbic dopaminergic neurons from the ventral tegmental area and substantia nigra project to an important structure of the reward circuitry, the nucleus accumbens, and to the cortical areas primarily responsible for making decisions, such as whether to use drugs (e.g. the prefrontal cortex, and the cingulate gyrus).
Hinweis: Mesocorticolimbische dopaminerge Neuronen verbinden das ventrale Tegmentum und die Substantia nigra mit einer wichtigen Teilstruktur des Belohnungssystems, dem Nucleus accumbens, sowie mit corticalen Bereichen (wie dem präfrontalen Cortex und dem Gyrus cinguli), die primär für die Entscheidungsfindung, z. B. über den Konsum von Drogen, zuständig sind.
EUbookshop v2
Almost all drugs known to induce abuse or addiction in humans increase the release of a neurotransmitter called dopamine in a sub-cortical structure, the nucleus accumbens.
Nahezu alle Drogen, die zu Missbrauch oder Abhängigkeit verleiten, bewirken eine verstärkte Freisetzung des Neurotransmitters Dopamin im Nucleus accumbens, einer subkortikal gelegenen Hirnstruktur.
EUbookshop v2
They found changes in certain brain regions (nucleus accumbens, ventral tegmental area), which “suggest that while CBD may have protective effects acutely, its long-term molecular actions on the brain are more complex and may be supradditive.”
Sie fanden Veränderungen in bestimmten Hirnregionen (Nukleus accumbens, Area tegmentalis ventralis), die „nahelegen, dass während CBD akut schützende Wirkungen haben könnte, seine langzeitigen molekularen Wirkungen im Gehirn komplexer sind und überadditiv sein könnten“.
ParaCrawl v7.1
We are interested in understanding the relation between behavioural responses of drug abuse and the plastic changes at nucleus accumbens (NAc) synapses, which are part of the reward circuitry.
Unser Interesse liegt darin, Verhaltensreaktionen bei Drogenmissbrauch mit plastischen Veränderungen an Synapsen des Nucleus Accumbens (NAc), welcher Bestandteil des Belohungszentrums ist, in Beziehung zu setzen und zu verstehen.
ParaCrawl v7.1
The other brain components such as nucleus accumbens, hippocampus, PFC, and amygdala also have protrusions of the VTA region which show the changes in the structure of neurons in patients with depression.
Die anderen Gehirnteile wie Nucleus accumbens, Hippokamp, PFC und Amygdala haben auch VorsprÃ1?4nge der VTA-Region, die die Änderungen in der Zelle von Neuronen in den Patienten mit Krise zeigen.
ParaCrawl v7.1
Researchers concluded that down regulation in endocannabinoid signalling in the nucleus accumbens may contribute to the development of depression.
Die Forscher schlossen daraus, dass die Herabregulierung der Endocannabinoid-Signalgebung im Nukleus accumbens zur Entwicklung von Depressionen beitragen könnte.
ParaCrawl v7.1
My accumbens (23 and 19), as alpha as overcome to be, can not dephenoxylate on the buy propranolol super active that i would venoconstrictor legitimate if i were to fissure the "buck up and take-it-on-the chin" approach.
Meine Accumbens (23 und 19), wie Alpha als überwunden zu sein, kann nicht auf dem Propranolol super aktiv dephenoxylieren, dass ich Venoconstrictor legitimieren würde, wenn ich die "Buck up und Take-it-on-the-Kinn" Ansatz zerrissen würde.
ParaCrawl v7.1
Over the last ten years, it has become apparent that learning processes are greatly accelerated by the activation of the nucleus accumbens.
Wie sich in den letzten zehn Jahren herausgestellt hat, werden durch die Aktivierung des Nucleus accumbens Lernprozesse stark beschleunigt.
ParaCrawl v7.1
Injection of CBD into the hypothalamus of the brain increased the levels of adenosine collected from nucleus accumbens, a certain brain region.
Eine Injektion von CBD in den Hypothalamus des Gehirns erhöhte die Adenosin-Spiegel, die aus dem Nukleus accumbens, eine bestimmte Gehirnregion, gesammelt wurden.
ParaCrawl v7.1
Thus, these receptors are preferentially found in the limbic system, the projecting regions of the mesolimbic dopamine system, especially in the nucleus accumbens, but also in other regions such as amygdala.
So findet man diese Rezeptoren vorzugsweise im limbischen System, den Projektionsbereichen des mesolimbischen Dopaminsystems, vor allem im Nucleus accumbens, aber auch in anderen Bereichen, wie der Amygdala.
EuroPat v2
This is where a new, invasive therapy comes in. Having established the exact position of this area with imaging methods, one then regulates activity in a sub-area of the Nucleus Accumbens using electric stimulation via a stereo-tactically inserted electrode.
Hier setzt eine neue, invasive Therapie an: Nachdem man mit bildgebenden Verfahren die genaue Position dieses Areals ermittelt und seine Interaktionen mit anderen Hirnstrukturen identifiziert hat, reguliert man mittels elektrischer Stimulation über eine stereotaktisch eingeführte Elektrode die Aktivität in einem Teilbereich des Nucleus Accumbens.
ParaCrawl v7.1
Here, it is assumed that changes in activity in certain brain areas such as the Nucleus Accumbens play an important role in this disease.
Man nimmt an, dass eine veränderte Aktivität in bestimmten Hirnarealen wie dem Nucleus Accumbens bei dieser Erkrankung eine wichtige Rolle spielt.
ParaCrawl v7.1
Happiness and learning are very closely linked in our minds: positive experiences activate the nucleus accumbens which accelerates the learning process.
Glück und Lernen hängen ganz eng in unserem Kopf zusammen: Der Nucleus accumbens wird aktiviert durch positive Erlebnisse und be- schleunigt Lernprozesse.
ParaCrawl v7.1
According to animal research at the Medical College of Wisconsin in Milwaukee, USA, chronic stress impaired the function of the CB1 receptor in the nucleus accumbens, a brain region important for feeling good.
Nach tierexperimenteller Forschung an der medizinischen Fakultät von Wisconsin in Milwaukee (USA) beeinträchtigte chronischer Stress die Funktion des CB1-Rezeptors im Nukleus accumbens, eine Gehirnregion, die wichtig für das Wohlbefinden ist.
ParaCrawl v7.1