Übersetzung für "Acclimatisation" in Deutsch

Furthermore, he conducted experiments on feeding and acclimatisation.
Ferner stellte er wissenschaftliche Versuche zu Fütterung und Akklimatisation an.
WikiMatrix v1

The first dive is an accompanied acclimatisation dive which always takes place on the house reef.
Der erste Tauchgang ist ein begleiteter Akklimatisierungstauchgang und findet immer am Hausriff statt.
ParaCrawl v7.1

The first phase of the two and a half hour concert, played without a break, serves as acclimatisation.
Die erste Phase des insgesamt ohne Pause durchgezogenen zweieinhalbstündigen Konzerts dient der Eingewöhnung.
ParaCrawl v7.1

Good acclimatisation to the altitude is important before starting any trek.
Gute Akklimatisierung an die Höhe ist wichtig, bevor ein Trekking gestartet wird.
ParaCrawl v7.1

What altitude tactics enable the best acclimatisation?
Welche Höhentaktik ermöglicht mir die beste Akklimatisation?
ParaCrawl v7.1

Most of the organised trekking tours rest here for an additional day of acclimatisation.
Die meisten organisierten Touren sehen hier einen zusätzlichen Aufenthaltstag zur Akklimatisation vor.
ParaCrawl v7.1

The first dive is an accompanied acclimatisation dive.
Der erste Tauchgang ist ein begleiteter Akklimatisierungstauchgang.
ParaCrawl v7.1

You can, of course, select each programme without acclimatisation.
Natürlich kann jedes Programm auch ohne Akklimatisierung gewählt werden.
ParaCrawl v7.1

The best prevention is a good acclimatisation.
Die Beste Prävention gegen die Höhenkrankheit ist eine gute Akklimatisation.
ParaCrawl v7.1

We guarantee you problem-free acclimatisation to your Rodenstock lenses.
Wir garantieren Ihnen eine problemlose Eingewöhnung mit Ihren Rodenstock Brillengläsern.
ParaCrawl v7.1

You will be able to take advantage of relaxing sessions of massage and courses of acclimatisation and aqua gym.
Man kann auch von erholsamen Massagen und Kursen der Akklimatisierung und Wassergymnastik profitieren.
ParaCrawl v7.1

In any case, a "natural" acclimatisation is certainly preferable.
Eine "natürliche" Akklimatisation ist auf jeden Fall vorzuziehen.
ParaCrawl v7.1